Histórico de versões

Lista de versões do Sweet Home 3D

Versão 7.5.2, 29 de agosto de 2024

• Corrigido em Sweet Home 3D JS, Sweet Home 3D JS Viewer e Sweet Home 3D JS Online um bug que impedia a exibição de uma casa em alguns navegadores.

Versão 7.5, 21 de agosto de 2024

• Corrigidos problemas de sincronização na visualização 3D quando exibida em uma janela separada.
• Corrigida a renderização da visualização 3D de níveis subterrâneos na mesma elevação.
• Corrigida a exibição de fontes na interface do usuário tailandesa.
• Corrigido o valor padrão da propriedade doorOrWindowWallThickness# e o salvamento da propriedade lightSourceMaterialName# contendo vírgulas no Furniture Library Editor.
• Avisos de direitos autorais alterados após a Space Mushrooms assumir o projeto Sweet Home 3D.
• Outras correções de bugs e melhorias menores.

Veja também o artigo do blog sobre a versão 7.5.

Versão 7.4, 30 de maio de 2024

• Corrigido um bug introduzido na versão 7.2, onde a elevação de móveis girados em torno de um eixo horizontal não era calculada corretamente.
• Corrigido o travamento do programa quando a visualização 3D é anexada de volta a uma janela principal exibida em um segundo monitor.
• Corrigido um bug que impedia a abertura de um arquivo mostrando sua visualização 3D separada em um segundo monitor no macOS.
• Permitido redefinir a descrição de um móvel em sua caixa de diálogo de modificação.
• Corrigida a exportação CSV de móveis contendo uma descrição ou licença vazia.

Veja também o artigo do blog sobre a versão 7.4.

Versão 7.3, 4 de abril de 2024

• Adicionadas setas para cima e para baixo para rolar o menu Ir para o ponto de vista quando ele é muito longo em telas pequenas.
• Corrigida a operação de espelhamento em um grupo de móveis contendo peças giradas.
• Impedidas peças fixas em peças espelhadas de se moverem após uma deformação horizontal.
• Permitida a importação de modelos 3D com grupos de deformação ausentes.
• Corrigida a fonte das dimensões na visualização 3D para aquela definida nas preferências.
• Corrigida uma regressão onde modelos 3D importados eram adicionados ao catálogo de móveis, mesmo que não solicitado.
• Corrigida a classificação em níveis com um índice de elevação na tabela de móveis.
• Corrigida a exibição da caixa de diálogo de arquivo em ambientes Windows com homônimos especiais.
• Corrigido o nome do nível impresso no cabeçalho e/ou rodapé das páginas que mostram a planta.
• Itens de menu colocados de plug-ins não traduzidos em menus conhecidos existentes.
• Plug-ins instalados ignorados não compatíveis com a versão Java em execução na inicialização do programa.
• Adicionada categoria e capacidade de pesquisa de várias palavras no catálogo de móveis do Sweet Home 3D JS Online.
• Corrigida a classificação no tamanho do modelo no Furniture Library Editor.
• Removido o suporte ao macOS da versão portátil porque as versões recentes do macOS se recusam a gravar na pasta data por motivos de segurança.
• Páginas de ajuda em alemão atualizadas por Waldemar Hersacher.
• Outras correções de bugs e melhorias menores.

Veja também o artigo do blog sobre a versão 7.3.

Versão 7.2, 22 de setembro de 2023

• Adicionado item de menu Modificar dimensões para editar coordenadas, cor e tamanho da fonte das dimensões.
• Gerenciado a exibição de dimensões na visualização 3D.
• Adicionadas dimensões de elevação para mostrar a altura dos itens.
• Adicionada a opção Seleção e edição na visualização 3D no painel de preferências para habilitar a seleção, modificação, movimentos e rotação de móveis, bem como arrastar móveis do catálogo na visualização 3D.
• Gerenciado o posicionamento magnetizado de objetos em estantes com as novas propriedades shelfElevations e shelfBoxes.
• Gerenciadas propriedades definidas pelo usuário definidas na propriedade do sistema com.eteks.sweethome3d.additionalFurnitureProperties com a capacidade de exibi-las na tabela de móveis e modificá-las no painel de modificação de móveis.
• Adicionada escolha de posturas predefinidas (disponível para modelos de manequins no catálogo padrão e na biblioteca Scopia).
• Adicionado suporte para impressão em vários níveis.
• Adicionado item Recomputar pontos da sala ao menu contextual do plano.
• Tornada a categoria padrão igual a Usuário no assistente de importação de móveis.
• Adicionada a capacidade de exibir a coluna Descrição na tabela de móveis.
• Adicionada a propriedade license às bibliotecas de móveis e a capacidade de exibir a coluna Licença na tabela de móveis.
• Desativado o processo de atualizações 3D quando a visualização 3D está oculta.
• Garantido que a visualização 3D separada esteja visível após abrir um arquivo SH3D.
• Objetos invisíveis ignorados sob o cursor quando Selecionar objeto é escolhido no menu contextual da visualização 3D.
• Corrigida a transparência de texturas na renderização YafaRay.
• JOGL atualizado para a versão 2.5.0 para macOS, Windows 64 bits e Linux 64 bits.
• Biblioteca Abbot atualizada para a versão 1.2.
• Adicionada caixa de diálogo Modificar dimensões, dimensões de elevação, opção de manipulação 3D, magnetismo de prateleiras e escolha de posturas predefinidas ao Sweet Home 3D JS Online.
• Adicionadas novas classes ao Sweet Home 3D JS para armazenar dados da casa diretamente em um servidor, no IndexedDB ou no armazenamento local, com gerenciamento de recuperação automática no IndexedDB.
• Adicionado ao repositório Aplicativo da Web e Arquivo Zip para implantar o Sweet Home 3D JS Editor em servidores JSP ou PHP, respectivamente.
• Adicionada ao Furniture Library Editor a capacidade de editar propriedades de luz e porta/janela, adicionar propriedades definidas pelo usuário e personalizar ícones de modelos importados.
• Adicionada uma opção no painel de preferências do Furniture Library Editor e do Textures Library Editor para usar o nome do arquivo importado diretamente como nome do móvel ou da textura.
• Adicionado suporte para exportação para o formato JSON quando o nome da biblioteca salva termina com .json no Furniture Library Editor e no Textures Library Editor.
• Outras correções de bugs e melhorias menores.

Veja também o artigo do blog sobre a versão 7.2.

Versão 7.1, 3 de março de 2023

• Adicionado campo de descrição de móveis no Sweet Home 3D e no Furniture Library Editor.
• Adicionada a descrição de um móvel definido em um arquivo SH3F à dica de ferramenta do catálogo de móveis.
• Java 3D 1.6.2 atualizado para evitar visualização 3D e ícones de móveis corrompidos com versões recentes do driver AMD Adrenalin no Windows.
• JOGL atualizado para a versão 2.4.0-rc-20221118 para corrigir um problema de travamento no assistente de importação de móveis no macOS.
• Preenchimento automático ignorado no momento da inicialização dos campos de texto.
• Corrigido o tratamento de teclas de exclusão quando o campo de texto de pesquisa de catálogo está em foco no Sweet Home 3D JS Online.
• Adicionada a tradução para português de Portugal como tradução padrão para português e feita a tradução para português de versões anteriores como tradução para português do Brasil.
• Feito versão executável JAR do Sweet Home 3D, Furniture Library Editor e Textures Library Editor capaz de ser lançado com um clique duplo na versão Java ≥ 16.
• Corrigido o limite computado entre paredes unidas de diferentes espessuras.
• Runtime Azul OpenJDK atualizado incluído no instalador do Sweet Home 3D com Azul OpenJDK 11.0.18 no Windows 64 bits e Azul OpenJDK 15.0.10 no Mac OS X ≥ 10.9.
• Outras correções de bugs e melhorias menores.

Veja também o artigo do blog sobre a versão 7.1.

Versão 7.0.2, 31 de julho de 2022

• Corrigido o layout incorreto da segunda etapa no assistente de importação de móveis para alguns casos no Windows.
• Salas preenchidas que têm um piso invisível com uma cor mais transparente na planta.
• Corrigida a transparência de salas na exportação SVG.
• Usada uma captura de tela para a imagem do ícone criada no final do assistente de importação de móveis no Windows.
• Mantida a visualização 3D separada da janela principal na reabertura se estiver parcialmente visível.
• Corrigidas conexões erradas de uma parede dividida quando duas paredes estão conectadas uma à outra.
• Adicionadas bibliotecas YafaRay no instalador do Mac OS X 10.4-10.9.
• Outras correções de bugs e melhorias menores.

Versão 7.0, 13 de julho de 2022

• Adicionado mecanismo de renderização YafaRay com a capacidade de escolher o mecanismo de renderização nas ferramentas de criação de fotos e vídeos nos dois melhores níveis de qualidade (não disponível para Java Web Start e applets).
• Adicionada propriedade lightSourceMaterialName# para definir materiais de um modelo 3D usado como fontes de luz (com cor da luz deduzida da cor do material e a capacidade de criar uma fonte de luz invisível quando seu material é invisível).
• Permitidos decimais no controle giratório Potência da luz.
• Tornadas as caixas de diálogo das ferramentas de criação de fotos e vídeos redimensionáveis.
• Exibido o visitante virtual com um símbolo de câmera em um tamanho fixo quando o visitante virtual fica muito pequeno na planta.
• Adicionado um botão na barra de ferramentas para ativar/desativar o magnetismo.
• Itens de menu movidos que manipulam níveis no submenu Níveis para reduzir o comprimento do menu Planta.
• Adicionada a capacidade de selecionar materiais com o mouse na visualização 3D na caixa de diálogo de modificação de material.
• Adicionada edição diagonal na dica de ferramenta de criação de sala para desenhar salas por triangulação.
• Adicionada unidade Polegada/Fração que exibe comprimentos em polegadas seguidos pela fração de polegada mais próxima.
• Adicionada unidade Pé/Decimais que exibe comprimentos em pés seguidos por decimais de um pé.
• Adicionada opção Ocultar bordas do modelo na segunda etapa do assistente de importação de móveis para ocultar facilmente as bordas de modelos 3D no formato DAE / Collada (opção exibida apenas quando útil).
• Gerenciadas mais capacidades de orientação e zoom em modelos 3D na última etapa do assistente de importação de móveis para obter ícones melhores.
• Adicionados novos prefixos para nomes de formas de um modelo 3D para especificar os possíveis movimentos de formas anexadas a outras formas móveis.
• Computado o limite frontal do frustrum da visualização 3D de acordo com a elevação do ponto de vista para melhorar a renderização de cenas muito grandes vistas de um ponto de vista alto.
• Adicionado espelho de imagem do céu na parte inferior da imagem de fundo para evitar possível linha no horizonte em renderizações nos melhores níveis de qualidade.
• Adicionada caixa de seleção Apenas teto plano ao painel de modificação da sala para computar tetos inclinados quando necessário.
• Adicionada propriedade do sistema com.eteks.sweethome3d.checkUpdates e argumento /checkUpdatesDisabled ao instalador do Windows para impedir o acompanhamento de atualizações.
• Aumentado o tamanho do divisor de painéis divididos no Windows.
• Corrigida a ordem de desenho de pisos e tetos de salas.
• Adicionada a capacidade de exibir ícones GIF animados em dicas de ferramentas de catálogo.
• Corrigida a hierarquia de nós no gerenciamento de formato 3DS.
• Corrigida a cor padrão do efeito no formato DAE.
• Adicionado suporte para elementos controller / skin no formato DAE para poder importar modelos 3D exportados do software MakeHuman.
• Corrigidas fontes muito pequenas no Windows 11 com uma tela HiDPI.
• Gerenciada a interface do usuário de transformações de modelos 3D no Sweet Home 3D JS Online.
• Tradução italiana atualizada, incluindo ajuda de Vincenzo Reale.
• Outras correções de bugs e melhorias menores.

Veja também o artigo do blog sobre a versão 7.0.

Versão 6.6.4, 9 de dezembro de 2021

• Corrigidos bugs e melhorado o desempenho no Sweet Home 3D JS Online.
• Pequenas correções no Sweet Home 3D (sem instalador lançado).

Versão 6.6.2, 13 de novembro de 2021

• Adicionado no Sweet Home 3D JS Online a capacidade de pesquisar móveis no catálogo, a lista de móveis da casa, separadores para redimensionar visualizações, caixas de diálogo para modificar objetos e preferências, menus contextuais e assistentes para importação de textura e imagem de fundo.
• Pequenas correções no Sweet Home 3D (sem instalador lançado).

Veja também o artigo do blog sobre a versão 6.6.2.

Versão 6.6, 27 de julho de 2021

• Novo conjunto de ícones projetados por madudesign.
• Exibição de ícones otimizada para telas HiDPI / Retina.
• Outras pequenas melhorias.

Veja também o artigo do blog sobre a versão 6.6.

Versão 6.5.2, 23 de abril de 2021

• Corrigida a exclusão de arquivos temporários na pasta work no Windows com Java 9 e superior.
• Usados nomes de arquivos de textura exclusivos que não diferenciam maiúsculas de minúsculas exportados para o formato OBJ para evitar conflitos em sistemas que não diferenciam maiúsculas de minúsculas.
• Caixas de diálogo de criação de fotos e vídeos movidas para longe quando uma nova caixa de diálogo é aberta para evitar que elas a ocultem no macOS.
• Gerado o ícone de um modelo 3D importado fora da tela quando possível.
• Garantido que a lista de câmeras selecionáveis seja exibida no Sweet Home 3D JS Viewer quando a casa exibida não contém nenhum nível.
• Outras correções de bugs e melhorias menores.

Versão 6.5, 2 de março de 2021

• Adicionadas informações sobre provedores Java e Java 3D na caixa de diálogo Sobre.
• Adicionada propriedade do sistema com.eteks.sweethome3d.singleInstance que faz com que cada lançamento do Sweet Home 3D seja executado em um processo separado quando definido como false.
• Corrigida a alternância do magnetismo quando a tecla Alt é liberada no Windows.
• Corrigido um bug de desenho de juntas de polilinha sólidas.
• Ajustada a escala da imagem de itens da planta copiados para a área de transferência para evitar erros de falta de memória.
• Arquivos DAE aceitos com fontes de malha vazias.
• Corrigido um bug que removia a cor ou textura de uma parede adjacente a uma sala modificada.
• Corrigida a vista superior na planta do móvel espelhado girado em torno de seu eixo Y.
• Usado minúsculas para nomes de textura exportados para o formato OBJ para evitar possíveis conflitos em sistemas que não diferenciam maiúsculas de minúsculas.
• Corrigida a exclusão de pastas no diretório work quando elas contêm subpastas.
• Garantido que a mensagem sobre atualizações de versão seja exibida na frente da caixa de diálogo de preferências no macOS.
• Adicionadas preferências para gerenciar IDs e nomes de itens em arquivos SH3F e SH3T no Furniture Library Editor e Textures Library Editor.
• Adicionada a capacidade de ler catálogos padrão contidos em arquivos Furniture.jar e Textures.jar com os editores de biblioteca de móveis e texturas.
• Adicionado suporte nativo para computadores Apple Silicon executados com processadores ARM.
• Instalador do Sweet Home 3D autenticado no macOS.
• Oracle JRE 8u202 substituído incluído no instalador do Sweet Home 3D por Azul OpenJDK 11.0.10 no Windows 64 bits e Azul OpenJDK 15.0.2 no Mac OS X ≥ 10.9.
• Biblioteca JOGL atualizada em execução com Java 3D 1.6.1 para a versão 2.4 RC 20210111 para garantir a compatibilidade do Sweet Home 3D e do Furniture Library Editor com Java 9 e superior, mas forçando esses aplicativos a usar a versão Java ≥ 8 no Mac OS X ≥ 10.9, bem como com Java Web Start.
• Java 3D versão 1.6.1 substituída pela versão 1.5.2 para as distribuições em execução com Apple Java 6 no Mac OS X 10.4 a 10.9.
• Scripts Ant atualizados do Sweet Home 3D e dos editores de biblioteca para permitir a compilação do projeto com JDK 9 e superior.
• Outras correções de bugs e melhorias menores.

Veja também o artigo do blog sobre a versão 6.5.

Versão 6.4.2, 8 de agosto de 2020

• Corrigido um problema que separava paredes unidas, quando divididas com o item de menu Planta > Dividir parede ou recalculadas com o painel de modificação da sala.
• Outras pequenas correções de bugs e melhorias no Sweet Home 3D e no Sweet Home 3D JS Online.

Versão 6.4, 21 de julho de 2020

• Gerenciamento aprimorado da escala de resolução no plano para telas HiDPI no Java 8.
• Corrigido um erro ao refazer o redimensionamento da linha de dimensão.
• Adicionados IDs a objetos da casa que podem ser modificados.
• Adicionado suporte para edição de plantas de casas no Sweet Home 3D JS com a capacidade de salvar casas modificadas em um servidor JSP.
• Corrigido um problema no Sweet Home 3D JS Viewer que impedia o gerenciamento de toque de funcionar corretamente no iOS.
• Ordem de desenho aprimorada de objetos transparentes no Sweet Home 3D JS Viewer.
• Outras correções de bugs e melhorias menores.

Veja também o artigo do blog sobre a versão 6.4.

Versão 6.3, 15 de abril de 2020

• Adicionado o item de menu Selecionar objeto / Alternar seleção no menu contextual da vista 3D para selecionar ou deselecionar o objeto sob o cursor do mouse com um clique direito.
• Habilitada a reordenação de itens selecionados na lista de móveis com um arrastar e soltar.
• Adicionadas linhas de dimensão temporárias ao longo de uma parede redimensionada.
• Adicionadas linhas de dimensão temporárias durante o movimento de um ponto de cômodo com uma dimensão diagonal para permitir a triangulação.
• Aumentada a escala máxima no plano.
• Adicionado suporte para expressões matemáticas em valores inseridos em dicas de ferramentas de plano editáveis.
• Otimizado o manuseio de modelos 3D feitos de pequenas partes repetidas, como algumas árvores encontradas no 3D Warehouse.
• Melhorado o gerenciamento do tamanho da janela do Sweet Home 3D após abrir um arquivo salvo com sua janela maximizada no macOS.
• Corrigidos alguns problemas de cálculo em polilinhas 3D com coordenadas muito grandes e lados de parede com comprimento nulo.
• Corrigidas ações duplas provocadas por atalhos em alguns teclados não latinos.
• Corrigido um problema onde alguns itens de menu não apareciam após um clique direito no plano.
• Corrigida a configuração de cor nas linhas de modelos 3D no Sweet Home 3D JS Viewer.
• Outras correções de bugs e melhorias menores.

Veja também o artigo do blog sobre a versão 6.3.

Versão 6.2, 10 de julho de 2019

• Corrigido um erro que impedia a modificação de uma peça de mobiliário no modo Visita virtual, após adicionar essa peça a um grupo no modo Vista aérea.
• Corrigida a atualização dos totais após uma mudança de preço de uma peça pertencente a um grupo de móveis.
• Corrigido um erro que impedia a mudança de um material texturizado para a cor branca.
• Corrigido o alinhamento horizontal e vertical ao mover nomes de cômodos ou móveis com o mouse e a tecla Shift pressionada.
• Adicionada a tag pesquisável Ajustável para encontrar mais facilmente um modelo 3D ajustável entre os 87 disponíveis.
• Após o item de menu Selecionar tudo em todos os níveis ser escolhido, exportados todos os itens selecionados para o formato OBJ, quer pertençam a um nível visível na vista 3D ou não.
• Outras correções de bugs e melhorias menores.

Veja também o artigo do blog sobre a versão 6.2.

Versão 6.1.2, 1º de fevereiro de 2019

• Corrigida uma regressão que impedia a mudança do estilo de traço de polilinhas.
• Corrigidas ações duplas provocadas por atalhos em alguns teclados não latinos no macOS.
• Corrigidos atalhos para zoom e mudança de tamanho de texto no macOS.
• Outras correções de pequenos erros.

Versão 6.1, 22 de janeiro de 2019

• Gerenciada a alternância de seleção de um item na lista de móveis sem perder a seleção de outros itens no plano.
• Otimizado o gerenciamento de cache das vistas superiores de móveis no plano para móveis semelhantes.
• Corrigida a localização da vista superior de uma peça de mobiliário em seu retângulo de seleção em grandes fatores de zoom.
• Usadas larguras de texto mais precisas para alinhar corretamente textos de várias linhas.
• Corrigido como o aplicativo é exibido em idiomas orientados da direita para a esquerda.
• Corrigida a análise incorreta de algumas expressões matemáticas quando a unidade de comprimento selecionada não é cm.
• Corrigida a renderização 3D fora da tela no Windows quando a configuração do tamanho da profundidade do Z-buffer não é suportada.
• Removidas partes da parede sob aberturas mais altas que o topo de uma parede trapezoidal.
• Adicionado suporte para espelhos em dobradiça e trilho com os novos prefixos de forma sweethome3d_window_mirror_on_hinge_ / sweethome3d_window_mirror_on_rail_.
• Espaços aceitos no caminho da imagem da textura de itens map_Kd em arquivos MTL.
• Adicionadas informações sobre a memória usada pelo programa na caixa de diálogo Sobre.
• Melhorada a interface do usuário do Editor de Biblioteca de Móveis e do Editor de Biblioteca de Texturas quando usados com telas HiDPI no Windows e Linux.
• Adicionado um aplicativo macOS empacotado com Oracle Java 8 na versão portátil.
• JRE 8u181 substituído por JRE 8u202 nos instaladores do Sweet Home 3D empacotados com Java.
• Outras correções de bugs e melhorias menores.

Veja também o artigo do blog sobre a versão 6.1.

Versão 6.0, 11 de outubro de 2018

• Adicionada a capacidade de girar e deslizar aberturas e pontos de luz.
• Adicionado um manequim que pode ser articulado.
• Substituídos os 24 modelos 3D contribuídos sob licença LAL no catálogo padrão por novos modelos sob licença GNU GPL / CC-BY.
• Partes giratórias e deslizantes atualizadas no modelo 3D de portas, janelas e móveis para suportar novas capacidades de rotação e translação.
• Adicionada gestão de preços com escolha de moeda e imposto sobre vendas opcional no painel de preferências, novos campos Preço e % de imposto sobre vendas no painel de modificação de móveis, preços totais exibidos abaixo da lista de móveis da casa e novas colunas para exibir informações de preço nesta lista.
• Adicionada a capacidade de calcular expressões matemáticas em campos numéricos.
• Adicionados os itens de menu Plano > Virar horizontalmente e Plano > Virar verticalmente.
• Adicionado suporte para múltiplas linhas e alinhamento de texto no painel de modificação de texto.
• Adicionado o seletor Deslocamento X e Deslocamento Y no painel de modificação de textura para deslocar texturas.
• Habilitada a multisseleção de materiais no painel de modificação de materiais para alterá-los por grupo.
• Adicionado o seletor Deslocamento de traço no painel de modificação de polilinha para deslocar o padrão de polilinhas tracejadas.
• Permitido que polilinhas sejam exibidas na vista 3D.
• Adicionada uma opção no painel de modificação da vista 3D para visualizar a imagem de fundo na vista 3D ao nível do solo.
• Adicionados os itens de menu Plano > Tornar nível o único visível e Plano > Tornar todos os níveis visíveis.
• Exibidos itens de menu de nível em um menu contextual separado vinculado às abas de nível.
• Gerenciado o modificador Ctrl (alt ou option no macOS) para redimensionar a peça de mobiliário selecionada apenas ao longo de sua largura ou profundidade.
• Adicionado um novo indicador no meio da parede selecionada para mudar facilmente sua curva.
• Exibido o comprimento do arco da parede na dica de ferramenta associada ao campo Extensão do arco no painel de modificação da parede.
• Permitido que paredes inclinadas tenham uma altura mínima igual a 0 em uma extremidade.
• Adicionada proporção de imagem 2.40:1 e formatos de vídeo atualizados.
• Larguras de coluna da lista de móveis salvas para restaurá-las na abertura da casa.
• Feito com que objetos subterrâneos de um grupo cavem individualmente o solo na vista 3D.
• Aumentada a profundidade do Z-buffer para 24 bits quando suportado, para simplificar o gerenciamento dos limites frontal e traseiro do frustum na vista 3D.
• Garantido que imagens equirretangulares sejam mapeadas corretamente na vista 3D quando usadas como textura de céu.
• Codificação de exportação CSV forçada para UTF-8 em todos os sistemas e adicionada a propriedade de sistema com.eteks.sweethome3d.CSVEncoding para definir a codificação para outro valor para compatibilidade retroativa.
• Verificado se os arquivos SH3D começam com o número mágico ZIP após um arquivo ser salvo para alertar os usuários sobre casos raros de falha.
• Corrigido o ângulo de móveis agrupados de acordo com o ângulo da peça selecionada principal.
• Corrigido o carregamento de bibliotecas de móveis e texturas no Java 10.
• Melhorada a detecção de telas HiDPI com Java 8/10 no Windows / Linux / macOS para escalar automaticamente a interface do usuário.
• Versão do Java 3D atualizada para 1.6.1 para suportar telas HiDPI no Java 10.
• Otimizada a atualização de paredes 3D após o movimento de uma porta ou janela.
• Adicionada a biblioteca sunjce_provider.jar aos programas de instalação para permitir acesso a sites com https.
• Adicionados botões de rádio de arquitetura 32/64 bits no instalador do Windows e selecionado 32 bits por padrão no Windows 10 de 64 bits.
• Adicionado suporte para arquitetura ARM64 no instalador do Windows.
• Inno Setup atualizado para sua versão Unicode para suportar mais facilmente idiomas não latinos no instalador do Windows.
• Empacotado instalador macOS com Oracle Java 8 e adicionado outro instalador baseado em Apple Java 6 para usuários de Mac OS X 10.6/10.7.
• JRE 8u162 substituído por JRE 8u181 nos instaladores do Sweet Home 3D empacotados com Java.
• Outras correções de bugs e melhorias menores.

Veja também o artigo do blog sobre a versão 6.0.

Versão 5.7, 25 de janeiro de 2018

• Adicionado um componente de visualização a seletores de arquivo usados para selecionar uma imagem no Windows e Linux.
• Gerenciadas propriedades de móveis definidas pelo usuário adicionadas a catálogos lidos pelo Sweet Home 3D e lidas/salvas pelo Editor de Biblioteca de Móveis.
• Corrigida a visibilidade de objetos girados horizontalmente em níveis superiores.
• Corrigido o tamanho no plano de um objeto copiado-colado que é girado horizontalmente.
• Corrigido um erro que impedia o agrupamento de móveis não redimensionáveis ou a leitura de um arquivo SH3D salvo com uma versão anterior que continha tais objetos.
• Corrigida a exibição do catálogo de móveis e da lista de móveis ao rolar no Mac OS X 10.13 com Java 6.
• Corrigido o gerenciamento do menu Janela no Mac OS X com Java 8.
• JRE 8u152 substituído por JRE 8u162 nos instaladores do Sweet Home 3D empacotados com Java.
• Repositório CVS convertido no SourceForge.net para SVN (desculpe pelos links quebrados para o servidor sweethome3d.cvs.sf.net que esta mudança implica).
• Outras correções de bugs e melhorias menores.

Veja também o artigo do blog sobre a versão 5.7.

Versão 5.6, 25 de outubro de 2017

• Corrigido um erro que impedia a exportação para o formato CSV.
• Corrigido o tamanho de móveis em subgrupos quando seu grupo pai é redimensionado.
• Corrigido o limite calculado incorretamente de portas maiores que o lado de um cômodo.
• Melhorado o desempenho de impressão no Mac OS X com Java 8u152.
• JRE 8u144 substituído por JRE 8u152 nos instaladores do Sweet Home 3D empacotados com Java.
• Outras correções de bugs e melhorias menores.

Veja também o artigo do blog sobre a versão 5.6.

Versão 5.5.2, 20 de setembro de 2017

• Corrigida a criação de fotos nos dois níveis de qualidade mais baixos quando dois monitores são usados.
• Corrigido como as luzes em grupos são renderizadas nos dois melhores níveis de qualidade na ferramenta de criação de fotos.
• Java 3D atualizado para a versão 1.6.0 para as distribuições do Mac OS X rodando no Java 6 (Mac OS X 10.6.8 a 10.13), deixando o Executável JAR como a única versão capaz de rodar o Sweet Home 3D no Mac OS X 10.4 e 10.5, e/ou PowerPC.
• Outras correções de bugs e melhorias menores.

Versão 5.5, 6 de setembro de 2017

• Feito com que portas e janelas sempre cortem ambos os lados das paredes às quais são adicionadas.
• Evitado que portas abertas sejam deformadas quando sua propriedade doorOrWindowWidthDepthDeformable em uma biblioteca de móveis é definida como false.
• Garantido que paredes criadas com um clique duplo em um cômodo não se sobreponham às existentes.
• Adicionado o item de menu Plano > Unir paredes para unir paredes selecionadas em sua interseção ou unir paredes alinhadas quebradas em duas partes.
• Adicionada a capacidade de girar móveis em torno de um eixo horizontal com novos seletores no painel de modificação de móveis e um novo indicador disponível em um objeto girado horizontalmente (exceto para portas, janelas, escadas e grupos).
• Adicionada a propriedade horizontallyRotatable em bibliotecas de móveis para evitar que alguns modelos girem em torno de um eixo horizontal.
• Adicionada a capacidade de definir a escala de uma textura no painel de modificação de textura.
• Substituídos os botões de rádio 0° / 45° / 90° usados para girar uma textura por um seletor.
• Permitidos decimais em seletores usados para inserir ângulos.
• Salvas texturas usadas recentemente no perfil do usuário para restaurá-las no início do programa.
• Adicionado o campo de texto Criador nos assistentes de importação de móveis e texturas.
• Adicionada a coluna opcional Criador na lista de móveis para exibir os criadores do modelo 3D de um objeto e as texturas aplicadas nele.
• Exibido o tamanho dos arquivos não compactados de um modelo 3D em dicas de ferramentas do catálogo de móveis e na nova coluna opcional Tamanho do modelo disponível na lista de móveis.
• Adicionada uma opção no painel de preferências para escolher o tamanho em pixels dos ícones de móveis no plano, quando vistos de cima.
• Adicionada no painel de preferências a opção Selecionar visitante no plano ao mover 3D, que pode ser desmarcada para evitar selecionar e mostrar o visitante virtual no plano a cada movimento na vista 3D.
• Adicionado o atalho Ctrl M para exibir o painel de preferências no Windows e Linux.
• Adicionado o atalho Ctrl Alt M (cmd alt M no macOS) para exibir o painel de modificação do visitante virtual.
• Adicionado um triângulo e cinco outros novos objetos no catálogo de móveis padrão.
• Lançados também sob licença CC-BY os 76 modelos 3D do catálogo padrão que estão disponíveis sob GNU GPL.
• Adicionado o item de menu Arquivo > Novo a partir de demonstração com 9 demonstrações (5 apartamentos e 4 casas) distribuídas sob licença GNU GPL e CC-BY.
• Melhorado como as distâncias de corte frontal e traseira do frustum são calculadas na vista 3D.
• Corrigida uma falha do programa no Windows 10 Creator update quando uma caixa de diálogo de arquivo era exibida.
• Corrigido um problema onde algumas texturas eram exibidas de cabeça para baixo.
• Corrigido o gerenciamento da cor / textura dos lados da parede quando alterado com o painel de modificação do cômodo.
• Corrigida a localização de modelos 3D com forma não cuboide quando as rotações aplicadas na importação não são um múltiplo de 90° (objetos no plano existente não são atualizados para evitar quebrar a compatibilidade).
• Definido um tamanho padrão de 100×100 cm para textura emprestada do modelo 3D de outro objeto.
• Substituído o applet disponível no Sweet Home 3D Viewer pelo canvas HTML5 do Sweet Home 3D JS Viewer para permitir que os usuários naveguem na vista 3D de um arquivo SH3D com qualquer navegador web compatível com WebGL, incluindo no iOS e Android.
• Adicionados os parâmetros /os.arch=x86, /j3d.version=1.5.2 e /j3d.version=1.6 ao instalador do Windows para forçar a instalação da versão de 32 bits do Sweet Home 3D em um sistema de 64 bits e/ou escolher uma determinada versão do Java 3D.
• JRE 8u51 ou 8u121 substituído por JRE 8u144 nos instaladores do Sweet Home 3D empacotados com Java.
• Outras correções de bugs e melhorias menores.

Veja também o artigo do blog sobre a versão 5.5.

Versão 5.4, 31 de janeiro de 2017

• Definido o valor mínimo do campo de visão do visitante para 2°.
• Corrigidas texturas retangulares exibidas incorretamente quando giradas.
• Corrigido um erro que impedia o fechamento da janela Sem título após abrir um arquivo no Mac OS X.
• Corrigido um erro que aplicava o fator de escala de resolução muitas vezes na interface do usuário.
• Corrigido um erro que impedia o movimento dos pontos de uma polilinha.
• Substituído o JRE 8u112 pelo JRE 8u121 nos instaladores do Sweet Home 3D que incluem Java no Linux.
• Outras correções de bugs e melhorias menores.

Vê também o artigo do blog sobre a versão 5.4.

Versão 5.3, 16 de novembro de 2016

• Assegurado que os itens selecionados ficam visíveis na planta depois de usar as ferramentas Ampliar ou Reduzir.
• Alterada a forma como as texturas nas bordas dos pavimentos dos compartimentos são apresentadas para que nunca tenham um aspeto distorcido.
• Apresentadas as paredes com um padrão semitransparente durante o desenho ou durante a colocação de portas e janelas, quando é usada uma imagem de fundo.
• Inicializada a escala e origem das imagens de fundo importadas em novos níveis com os valores da imagem de fundo disponível no nível mais próximo.
• Melhorada a gestão do rato do visitante virtual na planta em escalas pequenas.
• Adicionada uma entrada Home.xml validada pelo DTD SweetHome3D.dtd aos ficheiros SH3D, e adicionada associação de ficheiros para futuros ficheiros SH3X.
• Adicionada a superclasse HomeObject para permitir aos programadores gerir as suas próprias propriedades nos objetos da casa.
• Copiados os ficheiros de imagem de textura na exportação em formato OBJ em vez de gerar novos.
• Corrigido o cálculo da área de compartimentos desenhados com um buraco no meio.
• Corrigidos os erros de bloqueio que ocorriam para pavimentos com textura na planta com Java 7/8 no Ubuntu.
• Corrigida a cor dos itens de menu no Ubuntu e melhor suporte para arrastar e largar no Linux usando Java 8.
• Atualizada a versão do Java 3D para 1.6.0 fcs / JOGL 2.3.2 para as versões Windows e Linux, e para a versão Mac OS X executada com Java 7/8.
• Apresentada a versão do Java 3D na caixa de diálogo Acerca de.
• Adicionado o ícone do Sweet Home 3D na pasta de instalação no Linux.
• Substituído o JRE 8u74 pelo JRE 8u51 nos instaladores do Sweet Home 3D que incluem Java no Windows.
• Substituído o JRE 6u45 pelo JRE 8u112 nos instaladores do Sweet Home 3D que incluem Java no Linux.
• Outras correções de bugs e melhorias menores.

Vê também o artigo do blog sobre a versão 5.3.

Versão 5.2, 17 de fevereiro de 2016

• Adicionada a opção Invisível ao painel Materiais do mobiliário para ocultar algumas partes de uma peça de mobiliário.
• Tornado proporcional o redimensionamento de uma peça de mobiliário com o seu indicador de redimensionamento quando a tecla shift é premida.
• Movida a área de visualização da planta apenas quando os objetos selecionados ficam invisíveis no ecrã quando são movidos com o teclado.
• Alterada a largura do retângulo de portas e janelas na planta para ter em conta a largura da sua propriedade doorOrWindowCutOutShape quando é menor.
• Adicionada a propriedade do sistema com.eteks.sweethome3d.resolutionScale para aplicar um fator de escala à interface do utilizador do Sweet Home 3D.
• Adicionada uma versão Java Web Start capaz de apresentar a interface do utilizador do Sweet Home 3D com o dobro do tamanho para utilizadores com ecrãs HiDPI no Windows e Linux.
• Adicionadas as propriedades samplerAlgorithm e filter às propriedades do renderizador que podem ser definidas para o Sunflow.
• Corrigido um erro que podia aumentar desnecessariamente o tamanho de um ficheiro SH3D quando a textura de um material era definida para o seu valor padrão ou reutilizada noutro objeto.
• Assegurado que as paredes criadas pelo item de menu Planta > Dividir parede ficam no mesmo nível que a parede dividida.
• Substituídas as propriedades visuais definidas numa instância Home por propriedades String simples (os programadores são encorajados a substituir as chamadas aos métodos obsoletos getVisualProperty e setVisualProperty numa instância Home , por chamadas a getProperty e setProperty, porque futuros formatos de ficheiro podem não guardar mais propriedades visuais).
• Novo ícone e logótipo desenhados por madudesign.
• Modificado o programa de instalação para eliminar JREs antigos no fim do processo de instalação no Windows.
• Atualizada a assinatura digital usada para assinar a aplicação com uma assinatura SHA-2.
• Substituído o JRE 8u60 pelo JRE 8u74 nos instaladores do Sweet Home 3D que incluem Java no Windows.
• Outras correções de bugs e melhorias menores.

Vê também o artigo do blog sobre a versão 5.2.

Versão 5.1, 5 de outubro de 2015

• Corrigida uma regressão que impedia de selecionar facilmente um objeto colocado num compartimento selecionado.
• Corrigido um erro que gerava ficheiros SVG incorretos para plantas que continham textos com a fonte padrão.
• Corrigido um erro que podia impedir de reabrir um ficheiro SH3D guardado com a sua lista de mobiliário ordenada pelas colunas Cor ou Textura.
• Removidas superfícies inesperadas apresentadas no chão em 3D e objetos correspondentes nos níveis n-2 sob o chão.
• Corrigido o recorte mal calculado de escadas no andar superior para alguns layouts.
• Corrigidos alguns problemas de renderização 3D em compartimentos ao nível do chão no Mac OS X com Java 6.
• Corrigida a gestão de ícones e modelos referenciados mais de uma vez num ficheiro SH3F ou SH3T editado com o Editor de Biblioteca de Mobiliário ou o Editor de Biblioteca de Texturas.
• Atualizadas as páginas de ajuda em alemão, japonês e sueco.
• Atualizado o Java 3D para a versão 1.6.0-pre12 / JOGL 2.3.2 beta para a versão Mac OS X executada com Java 7 / 8.
• Substituído o JRE 8u51 pelo JRE 8u60 nos instaladores do Sweet Home 3D que incluem Java no Windows.
• Outras correções de bugs e melhorias menores.

Vê também o artigo do blog sobre a versão 5.1.

Versão 5.0, 19 de julho de 2015

• Adicionada uma ferramenta para desenhar polilinhas na planta com vários estilos.
• Adicionada a capacidade de apresentar rodapés com os painéis de modificação de paredes e compartimentos.
• Tornados os níveis possivelmente não visualizáveis com a nova caixa de verificação Visualizável do seu painel de modificação ou com o novo item de menu Tornar nível não visualizável.
• Geridos níveis na mesma elevação como camadas com um índice de ordem que pode ser definido no painel de modificação de níveis (pode provocar algumas pequenas alterações em ficheiros SH3D existentes).
• Adicionado o item de menu Editar > Colar estilo para modificar o estilo dos objetos selecionados a partir do objeto do mesmo tipo copiado para a área de transferência.
• Adicionados os itens de menu Adicionar ponto ao compartimento e Eliminar ponto do compartimento no menu contextual da planta.
• Adicionada a capacidade de selecionar objetos em grupos de mobiliário, editá-los e eliminá-los, sem a necessidade de desagrupar objetos agrupados.
• Adicionados os itens de menu Mobiliário > Adicionar ao grupo e Editar > Colar no grupo para adicionar objetos ao grupo selecionado.
• Guardados grupos expandidos na lista de mobiliário.
• Adicionada uma opção no painel de preferências para alterar a fonte padrão.
• Adicionada a capacidade de alterar a fonte e a cor de textos livres no seu painel de modificação, bem como apresentá-los na vista 3D numa dada elevação.
• Adicionada a variável $level na caixa de diálogo de configuração de impressão para imprimir o nome do nível impresso no cabeçalho ou rodapé da página.
• Verificado o tamanho da imagem escolhida nos assistentes de importação de imagem de fundo e textura para propor reduzi-la se for muito grande.
• Proposto diretamente guardar a casa atual depois de selecionar o item de menu Sweet Home 3D > Sair no Mac OS X, quando apenas uma casa modificada está aberta.
• Apresentada uma mensagem informativa quando uma importação de biblioteca de mobiliário ou texturas está concluída.
• Permitido que o ângulo de inclinação do ponto de vista seja entre -90° e 90°.
• Aceite o texto de fração 1/8 1/4 3/8 1/2 5/8 3/4 7/8 para ser introduzido quando a unidade Pé/Polegada/Fração está em uso.
• Corrigida a gestão de valores negativos na unidade Pé/Polegada/Fração.
• Melhorado o suporte do formato DAE/Collada para aceitar ficheiros com dados em falta.
• Corrigido um erro que impedia de renderizar fotos nos dois níveis de qualidade mais elevados quando a localização turca está em uso.
• Incluída localização holandesa escrita por Gerwin Harmsen e Rob van den Berg.
• Incluída localização chinês tradicional escrita por Lee Shin-Chun.
• Atualizadas as páginas de ajuda em francês, inglês e chinês.
• Atualizado o Java 3D para a versão 1.6.0-pre12 / JOGL 2.3.1 para a versão Mac OS X executada com Java 7 / 8.
• Substituído o JRE 6u45 pelo JRE 8u51 nos instaladores do Sweet Home 3D que incluem Java no Windows.
• Outras correções de bugs e melhorias menores.

Vê também o artigo do blog sobre a versão 5.0.

Versão 4.6, 2 de fevereiro de 2015

• Corrigida a impressão de pavimentos com textura no Mac OS X com Java 7 / 8.
• Corrigido um problema na vista 3D apresentada numa janela separada num segundo ecrã no Mac OS X com Java 7 / 8.
• Corrigida uma falha no assistente de importação de mobiliário em algumas configurações a executar Mac OS X com Java 7 / 8.
• Atualizada a versão do Java 3D para 1.6.0-pre11 / JOGL 2.2.4 para a versão Mac OS X executada com Java 7 / 8.
• Aumentada a memória máxima usada pelo Sweet Home 3D no Windows 64 bit.
• Atualizado o certificado usado para assinar programas.
• Outras correções de bugs e melhorias menores.

Vê também o artigo do blog sobre a versão 4.6.

Versão 4.5, 22 de outubro de 2014

• Substituída a biblioteca Loader3DS por uma nova que melhor interpreta cores, transparência e colocação de subpartes de modelos 3D no formato 3DS (a personalização de materiais definidos no mobiliário no formato 3DS em versões anteriores do Sweet Home 3D será perdida).
• Aumentado para 50 o número máximo de pontos de vista armazenados.
• Adicionada uma margem de erro para determinar se uma peça de mobiliário se sobrepõe a outra, quando um utilizador a quer colocar em cima da segunda.
• Na lista de mobiliário, adicionado um ícone ao nome de cada peça com uma propriedade information definida, e apresentada esta informação numa janela popup depois de um clique no ícone.
• Restaurado o tamanho anterior da caixa de diálogo de escolha de texturas quando redimensionada.
• Limpo o filtro de pesquisa na caixa de diálogo de escolha de texturas depois de uma textura ser importada.
• Forçado o formato para tamanhos exportados para formato CSV para apresentar decimais em vez de frações de polegada.
• Adicionado um espaçamento adicional às colunas da lista de mobiliário no momento da impressão no Windows para melhor renderização.
• Corrigido um erro que podia interpretar ficheiros SH3D com modelos 3D comprimidos importados corretamente como ficheiros danificados.
• Corrigido um erro que impedia o alinhamento lado a lado de peças de mobiliário sobrepostas de funcionar.
• Corrigido o cálculo errado do canto da parede em algumas paredes horizontais.
• Assegurado que a ordem em que as peças de mobiliário foram adicionadas é mantida depois de as agrupar.
• Corrigida a gestão do cursor do rato durante operações de arrastar e largar no catálogo.
• Atrasada a eliminação da casa padrão para evitar erro fatal do Java 3D no modo de ecrã inteiro do Mac OS X.
• Atualizadas as localizações espanhola, japonesa, portuguesa brasileira, russa e polaca da ajuda.
• Outras correções de bugs e melhorias menores.

Vê também o artigo do blog sobre a versão 4.5.

Versão 4.4, 12 de junho de 2014

• Adicionado um campo de texto de pesquisa para filtrar texturas e uma lista das texturas recentemente usadas na caixa de diálogo de escolha de texturas.
• Adicionado suporte para rotação de texturas.
• Feito o material selecionado piscar na pré-visualização 3D da caixa de diálogo de modificação Materiais do mobiliário.
• Melhorados os campos de texto usados para editar comprimentos quando a unidade Pé/Polegada/Fração está ativa.
• Adicionado o item de menu Editar > Selecionar tudo em todos os níveis, com feedback em abas de nível mostrando nomes de nível contornados com cor de seleção no Java 6 e superior.
• Substituído o menu Selecionar objeto pelo menu Alternar seleção no menu contextual da planta quando a tecla Shift é premida.
• Adicionada a propriedade dropOnTopElevation às peças de mobiliário do catálogo para colocar objetos no mobiliário numa elevação preferida (para simplificar o layout de objetos sobre ou sob prateleiras, cadeiras, árvores…).
• Adicionado o item de menu Mobiliário > Repor elevação para recalcular a elevação preferida do mobiliário selecionado colocado noutras peças.
• Adicionada extensão KMZ à lista de extensões de ficheiro suportadas no assistente de importação de mobiliário.
• Adicionado suporte para movimentos laterais na vista 3D com o teclado usando as teclas Alt + seta esquerda e Alt + seta direita.
• Evitadas duplicações de dados em ficheiros SH3D durante o armazenamento.
• Verificado o espaço disponível em disco antes de guardar no Java 6 e superior.
• Adicionada uma opção para reparar ficheiros SH3D danificados com a capacidade de recuperar dados corrompidos dos catálogos do Sweet Home 3D, para remover modelos 3D e imagens danificados, ou para os apresentar a vermelho.
• Tida em conta a transparência da imagem de textura para a textura do chão na vista 3D.
• Melhorada a gestão de transparência de texturas no SunFlow.
• Corrigido um problema nos parâmetros do SunFlow que podia gerar alguns pontos quadrados pretos.
• Adicionado suporte para importação de ficheiros SH3D na versão Online, verificando quais modelos 3D e texturas estão disponíveis no servidor para reduzir o comprimento dos dados da casa guardados no servidor.
• Adicionado um botão Eliminar na caixa de diálogo Abrir da versão Online para eliminar casas guardadas no servidor.
• Verificado que o comprimento dos dados da casa não excede o máximo permitido no servidor antes de os guardar na versão Online.
• Adicionados os parâmetros camera, selectableCameras, level e selectableLevels ao Sweet Home 3D Viewer para permitir ao utilizador selecionar alguns pontos de vista armazenados e níveis da casa.
• Adicionado o parâmetro activateCameraSwitchKey para desabilitar a barra de espaço no Sweet Home 3D Viewer.
• Adicionada a capacidade de editar o modelo 3D de uma peça de mobiliário no Editor de Biblioteca de Mobiliário.
• Corrigidos problemas nas dependências de um ficheiro DAE quando usam espaços, % e caracteres #.
• Corrigido um problema nas coordenadas de textura calculadas na interseção de portas e janelas para paredes com um ângulo diferente de 0° ou 90° na planta.
• Corrigida a gestão de coordenadas de textura no modelo 3D pré-visualizado no painel Materiais do mobiliário para modelos pequenos.
• Verificado que o comprimento da lista de strings de autocompletar guardada nas preferências não ultrapassa o valor máximo permitido.
• Recusada a importação do ficheiro ZIP de um modelo 3D que contém entradas que não são legíveis.
• Corrigida a gestão da vista 3D para evitar que permaneça cinzenta no Windows com Java 7/8.
• Aumentada a memória máxima para 2 GB usada na versão Java Web Start executada em sistemas Windows e Linux 64 bit.
• Apresentada a memória máxima definida para Java na caixa de diálogo Acerca de.
• Atualizadas as páginas de ajuda em inglês, francês, alemão, sueco, húngaro e búlgaro.
• Atualizado o Java 3D para a versão 1.6.0-pre10 / JOGL 2.1.5 para a versão Mac OS X executada com Java 7.
• Outras correções de bugs e melhorias menores.

Vê também o artigo do blog sobre a versão 4.4.

Versão 4.3, 14 de janeiro de 2014

• Corrigidos erros que impediam a vista 3D de ser apresentada quando foi guardada como separada, num ecrã e múltiplos ecrãs.
• Corrigido um problema de fonte que não apresentava corretamente texto chinês na planta no Windows e Linux.
• Corrigido um erro que impedia elevar a câmara no applet Sweet Home 3D Viewer.
• Corrigido um bug que não inicializava a caixa de seleção Escada no assistente de importação de móveis quando um modelo 3D importado é modificado.
• Corrigido um bug que impedia a exibição correta de alguns cômodos no piso na visualização 3D quando eles se sobrepõem.
• Corrigida a exibição de textos nas dicas de ferramentas do catálogo de móveis no Java 5.
• Corrigido um bug que congelava o programa para algumas imagens de fundo coloridas no Mac OS X com Java 7.
• Corrigidos alguns comportamentos inesperados ao arrastar móveis do catálogo no Mac OS X com Java 7.
• Melhorado o desempenho da visualização 3D nas versões Java Web Start e JAR executável executadas no Mac OS X com Java 7.
• Aceitos os caracteres % e # nas dependências de arquivos OBJ e DAE.
• Criado um instalador Windows 32-bit / 64-bit que instala a versão 64-bit do Sweet Home no Windows 64-bit e sua versão 32-bit nos demais casos.
• Exibido o modelo de dados 32-bit / 64-bit da versão em execução na caixa de diálogo Sobre.
• Outras correções de bugs e melhorias menores.

Veja também o artigo do blog sobre a versão 4.3.

Versão 4.2, 30 de outubro de 2013

• Adicionado suporte para o recorte de portas e janelas não retangulares colocadas nas paredes.
• Adicionadas ferramentas de Ampliar e Reduzir no assistente de importação de imagem de fundo para ajudar a inserir a escala da imagem com mais precisão.
• Adicionadas restrições verticais e horizontais quando a tecla shift é pressionada na linha de escala exibida no segundo passo do assistente de importação de imagem de fundo.
• Melhorado o mecanismo de busca no catálogo de móveis para suportar comparação de letras acentuadas e múltiplos critérios (separe os critérios por espaços).
• Desenhadas escadas em um nível mais alto no plano quando a elevação do seu topo e a elevação do nível são iguais.
• Verificado duplamente se as imagens usadas como textura e marcadas como transparentes contêm pelo menos um pixel transparente.
• Corrigido um bug que exibia incorretamente cômodos no piso na visualização 3D quando eles se sobrepõem parcialmente.
• Corrigido um bug que impedia a exibição de algumas partes do teto de um cômodo com uma forma complexa menor que o cômodo do andar superior.
• Corrigido um bug que não renderizava corretamente janelas espelhadas nos dois melhores níveis de qualidade da ferramenta de criação de fotos.
• Corrigido um bug que completava erroneamente campos de texto na inicialização de suas caixas de diálogo.
• Corrigido um bug que impedia a criação de vídeos nas versões Java Web Start e Online executadas com Java 7u25 ou superior.
• Corrigido um bug que impedia a exportação para o formato SVG no Java 7 / Linux.
• Corrigido um bug que impedia a visualização 3D de ser exibida posteriormente quando não estava visível na abertura do arquivo no Windows.
• Corrigido um bug que não colocava em primeiro plano a janela de grandes projetos quando eles são reabertos.
• Garantido que as janelas maximizadas sejam restauradas corretamente quando reabertas no Mac OS X.
• Adicionados aos arquivos jar da versão Online os atributos necessários que evitam alguns avisos de segurança nas versões mais recentes do Java.
• Adicionada a ferramenta Mesclar no Editor de Biblioteca de Móveis e no Editor de Biblioteca de Texturas para mesclar a biblioteca atual com outra.
• Adicionados campos de texto no Editor de Biblioteca de Móveis para inserir as Palavras-chave/Tags associadas a um móvel e para personalizar a forma de recorte de portas e janelas.
• Adicionado suporte para as versões Java Web Start e JAR executável executadas no Mac OS X com Java 7.
• Atualizadas palavras-chave no catálogo de móveis padrão e nas bibliotecas de móveis para simplificar a busca de objetos similares.
• Outras correções de bugs menores e melhorias no Sweet Home 3D, no Editor de Biblioteca de Móveis e no Editor de Biblioteca de Texturas.

Veja também o artigo do blog sobre a versão 4.2.

Versão 4.1, 3 de junho de 2013

• Otimizado o recurso de Exportar para formato OBJ para grandes exportações.
• Movido o ponto de vista da visão aérea para mais perto do primeiro móvel adicionado a uma casa vazia.
• Adicionado suporte para o modo de tela cheia no Mac OS X.
• Corrigido um bug de impressão que nem sempre mostrava as páginas esperadas.
• Atualizada a versão Online para garantir que não exiba um aviso de segurança adicional quando executada com a versão mais recente do Java.
• Aumentada a memória máxima padrão usada pelo programa para 640 MB, e feito esse tamanho crescer até 1024 MB para a versão do instalador Windows 32 bits de acordo com a RAM disponível no sistema.
• Corrigido um bug no Sweet Home 3D, na versão portátil do Sweet Home 3D (119 MB), no Editor de Biblioteca de Móveis (12,3 MB) e no Editor de Biblioteca de Texturas (784 kB) que impedia a exclusão de alguns arquivos temporários no Windows ao final do programa.
• Excluída automaticamente a pasta de trabalho privada do Sweet Home 3D ao final do programa quando ele termina normalmente.
• Aceitos caminhos absolutos na propriedade do sistema com.eteks.sweethome3d.tools.temporarySubFolder para simplificar a maneira de especificar onde a pasta de trabalho privada do Sweet Home 3D deve estar.
• Adicionada a propriedade do sistema com.eteks.sweethome3d.swing.fixedPrintMargin para poder forçar uma margem de impressão (expressa em centímetros) quando as margens personalizadas inseridas na caixa de diálogo de formato de página não são consideradas.
• Corrigido um bug que continuava exibindo as atualizações disponíveis de uma biblioteca mesmo depois de instalada.
• Corrigido um problema que impedia o lançamento do programa quando o nome das bibliotecas importadas continha uma sequência muito longa de dígitos.
• Atualizadas as páginas de ajuda em espanhol.
• Substituído o JRE 6u43 pelo JRE 6u45 nos instaladores do Sweet Home 3D empacotados com Java.
• Outras correções de bugs e melhorias menores.

Veja também o artigo do blog sobre a versão 4.1.

Versão 4.0, 21 de março de 2013

• Usada a tecla Shift para manter objetos movidos no plano alinhados ao longo do eixo horizontal ou vertical, e alterada a tecla usada para alternar a configuração de magnetismo para a tecla Alt no Windows, tecla cmd no Mac OS X e teclas Shift + Alt no Linux.
• Adicionada a opção Materiais no painel de modificação de móveis para editar os vários materiais (cores ou texturas) do móvel selecionado.
• Melhorado o seletor de cores com a capacidade de escolher uma cor entre as paletas RAL e Creative Commons, com uma ferramenta de pipeta ou em uma lista exibindo cores recentemente escolhidas.
• Adicionadas opções no painel de modificação de cômodos para alterar a cor ou a textura dos lados da parede que cercam o cômodo modificado.
• Adicionadas opções Padrão no plano e Cor superior na visualização 3D no painel de modificação de parede para alterar o padrão usado para desenhar uma parede no plano e a cor usada para pintar o topo de uma parede na visualização 3D.
• Substituída a opção Padrão de parede no plano pela opção Padrão de novas paredes no plano no painel de preferências do usuário.
• Adicionados 3 novos padrões de parede.
• Adicionado o item de menu Visualização 3D > Excluir pontos de vista para excluir todos ou alguns dos pontos de vista armazenados.
• Adicionado o item de menu Visualização 3D > Criar fotos nos pontos de vista para criar fotos em um subconjunto dos pontos de vista armazenados.
• Renomeada a unidade Polegada existente para Pé/Polegada/Fração, fazendo-a sempre exibir a fração de 1/8 de polegada mais próxima para comprimentos mostrados na tabela de móveis e no plano, e removidos decimais para áreas em pés quadrados.
• Adicionada às preferências do usuário a unidade Polegada/Decimais capaz de exibir decimais de uma polegada para comprimentos mostrados na tabela de móveis e no plano, e para áreas em pés quadrados.
• Adicionado o item de menu Móveis > Importar textura para melhorar o acesso ao assistente de importação de textura.
• Adicionado o item de menu Móveis > Exportar para formato CSV….
• Definido o atalho dos itens de menu Visualização 3D > Exibir em janela separada / Exibir na janela principal para Ctrl + Alt + Y (cmd + alt + Y no Mac OS X) e habilitados os atalhos do programa na visualização 3D separada.
• Adicionada uma opção para escolher se apenas os itens selecionados no plano ou todos os itens 3D da casa devem ser exportados para o formato OBJ.
• Adicionada uma caixa de seleção Verificar atualizações ao iniciar o programa e um botão Verificar atualização no painel de preferências do usuário para obter informações sobre as atualizações disponíveis do programa e arquivos SH3F/SH3T/SH3L/SH3P.
• No modo Visão aérea, definida a altura do centro de rotação na metade da altura dos itens visíveis na visualização 3D.
• Adicionada a opção Visão aérea centrada na seleção no painel de preferências para centralizar a visualização 3D nos objetos selecionados no plano quando o modo Visão aérea está ativo.
• Adicionado um botão Bibliotecas… à caixa de diálogo Sobre para exibir todas as bibliotecas e plug-ins usados pelo Sweet Home 3D.
• Permitida a parametrização do mecanismo de renderização SunFlow com propriedades recuperadas do arquivo de propriedades de recursos ou das propriedades do Sistema.
• Adicionadas coordenadas de textura aos modelos 3D Caixa e Cilindro do catálogo padrão e definido um nome de material diferente para cada uma de suas faces para poder editar a cor ou textura de cada face individualmente.
• Reduzida a espessura da linha nas impressões.
• Defina Vista superior e Cor ou textura do piso como as opções iniciais para Ícones de móveis na planta e Renderização de cômodos na planta nas preferências do usuário no Windows e Mac OS X.
• Melhorado o cálculo da elevação de um teto redondo próximo a uma parede inclinada arredondada.
• Corrigida uma regressão que apareceu na versão 3.0 que poderia impedir que tetos inclinados fossem calculados corretamente.
• Corrigido um bug que poderia salvar arquivos impossíveis de reabrir e sem mensagem de erro.
• Garantido que a janela possa ser redimensionada uma vez aberta quando sua visualização 3D estiver desanexada no Mac OS X.
• Aceito espaço em branco nos nomes de arquivos MTL.
• Adicionado suporte na versão online para Java 7 no Mac OS X com bibliotecas Java 3D 1.6.0-pre7 / JOGL 2.0-rc11.
• Atualizadas as páginas de ajuda em inglês, francês, alemão, sueco, húngaro e búlgaro.
• Substituído JRE 6u37 por JRE 6u43 nos instaladores do Sweet Home 3D com Java incluído.
• Outras correções de bugs e melhorias menores.

Veja também o artigo do blog sobre a versão 4.0.

Versão 3.7, 25 de outubro de 2012

• Exibidos grupos na tabela de móveis como nós de árvore expansíveis/recolhíveis.
• Usado antialiasing na visualização 3D quando possível.
• Corrigido um bug que poderia criar arquivos SH3D inválidos após a importação de um arquivo de modelo 3D contendo caracteres não ASCII (como letras acentuadas).
• Corrigido o gerenciamento de múltiplos buracos em polígonos definidos em arquivos DAE importados.
• Proibido o redimensionamento da janela enquanto um arquivo SH3D é aberto no Mac OS X, para evitar o congelamento do programa.
• Salvas em um arquivo SH3D apenas as texturas do arquivo SH3T usadas pela casa.
• Lançada a versão 1.0 (670 kB) do Editor de Biblioteca de Texturas, uma ferramenta separada que permite ao usuário criar e editar facilmente arquivos SH3T.
• Atualizada a nova versão portátil do Sweet Home 3D (versão 3.7, 116 MB) e Editor de Biblioteca de Móveis (versão 1.9, 5 MB).
• Substituído JRE 6u35 por JRE 6u37 nos instaladores do Sweet Home 3D com Java incluído.
• Outras correções de bugs e melhorias menores.

Veja também o artigo do blog sobre a versão 3.7.

Versão 3.6, 6 de setembro de 2012

• Adicionada a capacidade de rotacionar textos, o nome dos móveis e o nome e área dos cômodos na planta.
• Melhorado o magnetismo de alinhamento de um móvel quando seu lado está alinhado ao longo de uma parede.
• Armazenadas as últimas pastas selecionadas nas caixas de diálogo de arquivos para cada tipo de conteúdo manipulado pelo Sweet Home 3D.
• Melhorado o carregamento de catálogos de móveis na mudança de idioma e durante a importação de bibliotecas de móveis.
• Corrigido o tipo de lente usado na geração de vídeo para os dois melhores níveis de qualidade.
• Forçada a cor azul para seleções desenhadas sobre a imagem importada no assistente de imagem de fundo quando a cor de seleção padrão não é suficientemente colorida.
• Melhorado o gerenciamento da cor de seleção na planta no Mac OS X.
• Permitidos homônimos entre nomes de móveis e texturas nos catálogos.
• Recusada a abertura de um arquivo SH3D corrompido quando contém móveis ou texturas inacessíveis.
• Corrigido um bug que bloqueava o lançamento do programa se alguns arquivos a serem recuperados fossem inválidos.
• Assinados os aplicativos e instaladores para Windows e Mac OS X com a assinatura digital certificada do desenvolvedor do Sweet Home 3D (ou seja, Emmanuel Puybaret).
• Substituído JRE 6u32 por JRE 6u35 nos instaladores do Sweet Home 3D com Java incluído.
• Outras correções de bugs e melhorias menores.

Veja também o artigo do blog sobre a versão 3.6.

Versão 3.5, 28 de abril de 2012

• Adicionado item de menu Móveis > Alinhar lado a lado para alinhar os móveis selecionados nas laterais e na parte traseira do primeiro móvel selecionado.
• Adicionados itens de menu Móveis > Alinhar na frente / Alinhar atrás / Alinhar à esquerda / Alinhar à direita para alinhar os móveis selecionados na frente / atrás / esquerda / direita do primeiro móvel selecionado.
• Adicionados itens de menu Móveis > Distribuir horizontalmente / Distribuir verticalmente para distribuir os móveis selecionados de acordo.
• Adicionado menu Alinhar ou distribuir móveis no menu pop-up da planta para conceder acesso a esses recursos na versão online.
• Adicionado um comportamento magnético durante o arrastar e soltar de um móvel na planta, quando suas bordas se aproximam das bordas de outro móvel.
• Melhorado o magnetismo dos móveis ao longo das paredes (incluindo paredes redondas) com sistema anti-colisão.
• Feito o zoom na planta centralizado no cursor do mouse quando o zoom é feito com a roda do mouse enquanto a tecla Ctrl é pressionada (cmd no Mac OS X).
• Adicionado item de menu Visualização 3D > Modificar visitante virtual para editar a localização e ângulos do visitante.
• Adicionada opção Ajustar elevação dos olhos de acordo com o nível selecionado no painel de modificação do visitante virtual (selecionada por padrão para novas casas).
• Invertida a direção de rotação para cima / baixo no modo de visualização aérea.
• Feita a cor do solo variar de acordo com a configuração de potência da luz (a cor do solo dos seus arquivos de casa existentes será atualizada automaticamente e isso pode levar a algumas pequenas mudanças na renderização).
• Reutilizada a forma de recorte da escada para calcular o buraco de uma rampa no solo.
• Adicionado suporte para o elemento <unit> em arquivos Collada para obter um melhor tamanho padrão dos modelos 3D importados neste formato.
• Adicionado cursor de movimento do mouse para mover objetos na planta e melhorada a aparência dos cursores.
• Adicionado um botão para acessar as preferências na barra de ferramentas (exceto no Mac OS X, onde o atalho cmd + , é bem conhecido e a barra de ferramentas já é grande).
• Corrigido um bug que congelava a aplicação quando uma janela exibindo uma vista 3D previamente guardada como oculta era ampliada no Mac OS X.
• Dividir HomeController classe em HomeController + HomePluginController classes para conceder acesso aos controladores num plug-in (se criaste uma versão derivada do Sweet Home 3D com uma subclasse direta ou uma instanciação da classe HomeController, deves apenas substituir a classe com.eteks.sweethome3d.viewcontroller.HomeController pela classe com.eteks.sweethome3d.plugin.HomePluginController).
• Atualizada a ajuda em alemão / espanhol / português brasileiro / sueco.
• Versão russa da interface do utilizador revista e atualizada por Андрей Прищенко.
• Alterada a fonte do logótipo do Sweet Home 3D (obrigado a Julien De Méyère).
• Substituído JRE 6u30 por JRE 6u32 nos instaladores do Sweet Home 3D incluídos com Java.
• Outras correções de bugs e melhorias menores.

Vê também artigo do blog sobre a versão 3.5.

Versão 3.4, 20 de dezembro de 2011

• Adicionados os itens de menu Planta > Adicionar nível / Modificar nível / Eliminar nível para suportar múltiplos níveis com possíveis níveis intermédios e/ou níveis com elevação negativa.
• Adicionados os itens de menu Vista 3D > Exibir todos os níveis / Exibir nível selecionado.
• Adicionado o campo Espessura de novos pisos no painel de preferências.
• Adicionada uma nova propriedade para escadas no catálogo de móveis para definir a forma usada para cortar o teto e o piso dos níveis superiores quando se cruzam com uma escada.
• Adicionada uma caixa de verificação Escada no assistente Importar móveis e no Editor de Biblioteca de Móveis.
• Reutilizado o valor de transparência das paredes para tornar transparentes também os pisos e tetos dos níveis superiores.
• Permitido ao visitante virtual descer abaixo da elevação 0 para visitar níveis subterrâneos.
• Melhorada a gestão do solo para conseguir lidar com elevações até 100m sem ver uma linha preta no horizonte.
• Adicionado um botão no painel de preferências para importar bibliotecas de idiomas.
• Melhorado o magnetismo de desenho de paredes e divisões.
• Aumentada a sensibilidade do magnetismo.
• Adicionado submenu Selecionar objeto no menu contextual da planta que permitirá ao utilizador selecionar um objeto entre os sobrepostos no ponto onde clicou com o botão direito.
• Adicionada a capacidade de alterar diretamente a visibilidade de uma peça de mobiliário clicando na sua caixa de verificação visível na tabela de móveis.
• Adicionado suporte para conclusão automática nos campos de texto nome exibidos nos painéis de modificação (textos sugeridos vêm de textos previamente inseridos e são guardados nas preferências).
• Adicionada a capacidade de ajustar finamente a orientação de um modelo 3D no segundo passo da sua importação.
• Melhoradas as performances ao usar texturas.
• Adicionado suporte para applets não assinados quando executados sem funcionalidade 3D e móveis/texturas listados em ficheiros de plug-in.
• Corrigido arrastar e suporte do catálogo para a planta ou lista de móveis na versão online executada com Plugin2 no Mac OS X ou com OpenJDK no Linux.
• Corrigido um bug que impedia a visualização de caixas de diálogo colocadas fora do ecrã principal após uma mudança de configuração num ambiente multi-ecrã.
• Corrigido um bug que impedia a abertura do assistente Importação de móveis num ecrã diferente do principal, ou visualizar a versão online num navegador colocado fora do ecrã principal.
• Corrigido um bug que deslocava incorretamente a textura aplicada num objeto com um ficheiro de modelo 3D não colocado na origem (esta correção será aplicada apenas a alterações de textura feitas a partir desta versão para garantir que designs existentes não pareçam diferentes quando uma dica de contorno foi usada).
• Corrigido um bug que exibia uma textura como invertida quando aplicada ao lado esquerdo de uma parede.
• Corrigido um bug que reiniciava a proporção da vista 3D na caixa de diálogo de criação de foto após uma mudança de câmara.
• Atualizadas as páginas de ajuda em inglês, francês, alemão e búlgaro.
• Substituído JRE 6u26 por JRE 6u30 nos instaladores do Sweet Home 3D incluídos com Java.
• Outras correções de bugs e melhorias menores.

Vê também artigo do blog sobre a versão 3.4.

Versão 3.3, 26 de julho de 2011

• Melhorada a precisão das linhas de alinhamento.
• Sempre usado formato PNG para texturas exportadas para evitar perder qualquer detalhe.
• Corrigido um bug na exportação OBJ para modelos em formato 3DS contendo alguns valores indefinidos.
• Corrigido um bug que impedia a criação de fotos e vídeos nos dois primeiros níveis de qualidade quando uma textura de céu era usada.
• Substituído JRE 6u24 por JRE 6u26 nos instaladores do Sweet Home 3D incluídos com Java.
• Outras correções de bugs e melhorias menores.

Vê também artigo do blog sobre a versão 3.3.

Versão 3.2.1, 3 de maio de 2011

• Corrigido um bug no applet visualizador 3D que o impedia de executar no Windows.
• Assinados com uma assinatura digital certificada os arquivos JAR da versão Java Web Start do Sweet Home 3D, sua versão Online e o applet visualizador 3D, para ampliar o público do Sweet Home 3D. Os instaladores não foram modificados.

Versão 3.2, 22 de abril de 2011

• Melhorado o suporte para modelos transparentes texturizados e gestão de transparência em imagens computadas com SunFlow.
• Alterada a forma como os fusos horários GMT são exibidos para evitar confusão.
• Melhorada a notação de 12/24 horas para utilizadores de língua inglesa de acordo com o país do utilizador.
• Corrigido um bug que calculava incorretamente a forma de algumas paredes paralelas unidas.
• Corrigido um bug no applet visualizador 3D que o impedia de executar.
• Adicionada com.eteks.sweethome3d.no3D do sistema propriedade para desativar as capacidades 3D do Sweet Home 3D se necessário.
• Atualizados os ficheiros de ajuda em espanhol, português brasileiro e sueco.
• Substituído JRE 6u23 por JRE 6u24 nos instaladores do Sweet Home 3D incluídos com Java.
• Outras correções de bugs e melhorias menores.

Vê também artigo do blog sobre a versão 3.2.

Versão 3.1, 13 de fevereiro de 2011

• Gerida a impressão da planta em mais de uma página para escalas grandes.
• Adicionado um ícone ao lado do seletor de tempo das caixas de diálogo de criação de foto e vídeo, para indicar se o tempo selecionado é durante o dia ou durante a noite.
• Destacado o texto pesquisado nas páginas de ajuda.
• Tornadas as novas paredes redondas simétricas.
• Geridas duas paredes redondas unidas uma à outra.
• Corrigidos vários bugs na biblioteca SunFlow usada como motor de renderização de fotos nos dois melhores níveis de qualidade.
• Corrigido um bug que impedia de vez em quando a renderização correta de texturas em fotos, na altura da impressão e quando uma peça de mobiliário texturizada vista de cima era redimensionada.
• Corrigido um bug que impedia alguns pisos de serem corretamente exibidos em alguns casos raros.
• Corrigido um bug que não exportava mais divisões em formato OBJ.
• Corrigido um bug que impedia a leitura de ficheiros de ajuda incluídos em plug-ins de idioma SH3L.
• Corrigido um bug que impedia a instalação de ficheiros SH3F, SH3T, SH3L e SH3P clicando duas vezes neles no Mac OS X.
• Corrigido um bug que renderizava texturas PNG completamente opacas como transparentes em fotos.
• Corrigido um bug na gestão da cor e da textura de um grupo de peças após uma operação de desfazer.
• Adicionada seleção automática nos campos de texto dos seletores de cor.
• Alterada a escala de qualidade de foto de 0 a 3 para 1 a 4.
• Atualizados os ficheiros de ajuda em alemão e búlgaro.
• Adicionado suporte para Windows 64 bit na versão Online e nos ficheiros JAR executáveis do Sweet Home 3D e Editor de Biblioteca de Móveis.
• Substituído JRE 6u22 por JRE 6u23 nos instaladores do Sweet Home 3D incluídos com Java.
• Outras correções de bugs e melhorias menores.

Vê também artigo do blog sobre a versão 3.1.

Versão 3.0, 30 de novembro de 2010

• Adicionado suporte para paredes redondas.
• Adicionado item de menu Vista 3D > Guardar ponto de vista… para guardar o ponto de vista atual, e menu Vista 3D > Ir para ponto de vista para voltar a um ponto de vista guardado.
• Adicionada uma bússola exibida na planta como uma rosa dos ventos e associada à localização geográfica da casa.
• Melhorada a renderização de fotos nos dois melhores níveis de qualidade (suporte de transparência de janelas e imagens, orientação do sol dependendo da hora e data escolhidas, gestão de luzes, aparência mate / brilhante das superfícies).
• Adicionadas 5 luzes e 8 fontes de luz coloridas ao catálogo de móveis padrão.
• Exibidas as fontes de luz selecionadas com esferas em wireframe na vista 3D.
• Alterado o indicador e o comportamento do canto inferior esquerdo das luzes para conseguir atualizar a sua potência luminosa.
• Adicionada a opção Manter proporções ao diálogo de modificação de móveis para manter as proporções dos móveis quando o seu tamanho é editado.
• Adicionada a opção Parte da planta base ao diálogo de modificação de móveis para conseguir bloquear uma peça de mobiliário quando a planta base está bloqueada.
• Incluídos todos os móveis não móveis na planta bloqueada.
• Melhorado o cálculo de sombras no chão de modelos 3D contendo muitos vértices para evitar que o programa trave no segundo nível de qualidade de renderização de fotos.
• Melhorado o cálculo da altitude máxima e a renderização 3D no modo Vista aérea.
• Atualizados valores de normais incorretos em alguns modelos 3D do catálogo padrão para melhorar a sua renderização.
• Adicionado um padrão de hachura cruzada para paredes.
• Impressão / Cópia / Exportação da imagem de fundo se estiver exibida na planta.
• Gerido o guardar de dados de casas em intervalos regulares numa pasta privada, com recuperação automática de casas caso o programa falhe.
• Adicionada eliminação automática de ficheiros temporários criados pelo Sweet Home 3D com mais de uma semana.
• Mantidos prefixos de formas de móveis exportados em formato OBJ, para restaurar corretamente as propriedades de formas prefixadas na altura da reimportação.
• Guardadas as preferências do Sweet Home 3D num ficheiro independente das preferências do Sistema Operativo para simplificar a transferência da configuração do Sweet Home 3D para outro computador.
• Adicionadas propriedades do sistema com.eteks.sweethome3d.preferencesFolder e com.eteks.sweethome3d.applicationFolders para definir as pastas onde são guardadas as preferências do Sweet Home 3D e ficheiros SH3F, SH3T, SH3L e SH3P.
• Aumentado o número máximo de ficheiros recentes para 10.
• Esperado um primeiro movimento do ponteiro do rato antes de duplicar itens selecionados quando a tecla ctrl (ou tecla alt no Mac OS X) é pressionada.
• Melhorado o movimento de itens com o rato quando são muito pequenos na planta.
• Aumentados os movimentos de itens selecionados na planta quando as setas do teclado são pressionadas com a tecla shift.
• Invertido o efeito de pressionar a tecla shift para movimentos na vista 3D.
• Corrigidos bugs que impediam pisos sobrepostos de serem corretamente exibidos.
• Atualizadas as páginas de ajuda (apenas em inglês e francês nesta versão).
• Removida a coluna ID da lista de colunas exibida no Editor de Biblioteca de Móveis.
• Substituído JRE 6u21 por JRE 6u22 nos instaladores do Sweet Home 3D incluídos com Java.
• Outras correções de bugs e melhorias menores.

Vê também artigo do blog sobre a versão 3.0.

Versão 2.6, 23 de agosto de 2010

• Calculados corretamente os buracos feitos numa parede por portas e janelas sobrepostas umas sobre as outras.
• Removido o brilho que aparecia em paredes e pisos sob alguns ângulos de vista.
• Corrigido um bug que impedia guardar um vídeo no Mac OS X.
• Corrigido um bug que bloqueava o motor de renderização SunFlow quando um modelo 3D continha coordenadas de textura demasiado grandes.
• Corrigido um bug que impedia usar alguns modelos 3D contendo muitas formas.
• Melhorado o suporte DAE/Collada para ficheiros exportados do Solidworks e outras ferramentas.
• Atualizado o Editor de Biblioteca de Móveis para a versão 1.1 para corrigir alguns bugs menores.
• Substituído JRE 6u20 por JRE 6u21 nos instaladores do Sweet Home 3D incluídos com Java.
• Outras correções de bugs e melhorias menores.

Vê também artigo do blog sobre a versão 2.6.

Versão 2.5, 21 de junho de 2010

• Lançada a versão 1.0 do Editor de Biblioteca de Móveis, uma ferramenta separada que permite ao utilizador criar e editar mais facilmente alguns ficheiros SH3F.
• Corrigido um bug que não atualizava os catálogos de móveis e texturas após um ficheiro SH3F ou SH3T modificado ser importado.
• Corrigido um bug de regressão em texturas aplicadas a modelos 3D com um tamanho diferente do de um cubo de 1 centímetro.
• Melhorado o suporte do formato DAE/Collada para ficheiros exportados do SketchUp.
• Baixado o nível do solo na vista 3D para limitar o efeito de piscar durante a criação de vídeo.
• Suprimidas faces duplas na renderização calculada pelo SunFlow para obter melhores resultados.
• Corrigido um bug que bloqueava o motor de renderização SunFlow quando uma casa continha alguns móveis importados de modelos 3DS.
• Corrigido um bug que impedia o SunFlow de renderizar imagens quando uma casa continha paredes sobrepostas.
• Melhorada a cache de texturas.
• Melhorada a gestão de ficheiros temporários no Mac OS X e Linux.
• Limitada a altura dos diálogos de criação de foto e vídeo para ecrãs pequenos.
• Outras correções de bugs e melhorias menores.

Vê também artigo do blog sobre a versão 2.5.

Versão 2.4, 25 de maio de 2010

• Adicionado formato DAE/Collada aos formatos de ficheiro suportados pelo assistente de importação de móveis, para conseguir importar os modelos 3D propostos no Google 3D Warehouse.
• Adicionado suporte para transparência em imagens PNG/GIF aplicadas como textura a modelos 3D.
• Exibidas as linhas definidas em ficheiros OBJ e DAE.
• Corrigida a renderização 3D para garantir que ficheiros OBJ criados a partir da exportação da vista 3D mantêm o mesmo aspeto quando importados.
• Modulada a iluminação de textura de acordo com o brilho da luz (cuidado, isto pode alterar o brilho de imagens exibidas em ficheiros SH3D existentes).
• Corrigido um bug que movia para fora do centro alguns modelos 3DS importados.
• Corrigido um bug que fazia um ficheiro OBJ importado perder as suas cores quando o seu nome continha letras não ASCII.
• Corrigido um bug que impedia pisos sobrepostos de serem corretamente exibidos.
• Corrigido um bug que não restaurava corretamente a localização guardada dos divisores de vista para janelas maximizadas.
• Otimizada a memória usada por modelos 3D.
• Modificado o processo de instalação do Sweet Home 3D com Java Web Start para exibir o diálogo de segurança mais cedo.
• Adicionados parâmetros furnitureResourcesURLBase e texturesResourcesURLBase ao applet Sweet Home 3D para simplificar a implementação de catálogos de móveis e texturas noutros servidores.
• Substituído JRE 6u18 por JRE 6u20 nos instaladores do Sweet Home 3D incluídos com Java.
• Outras correções de bugs e melhorias menores.

Vê também artigo do blog sobre a versão 2.4.

Versão 2.3, 21 de março de 2010

• Adicionados itens de menu Móveis > Agrupar e Móveis > Desagrupar para agrupar móveis e desagrupar grupos de móveis.
• Adicionado suporte para mapeamento de textura em móveis.
• Adicionada a capacidade de criar vídeos a partir de um caminho na vista 3D.
• Adicionado item de menu Vista 3D > Exibir em janela separada.
• Adicionado modo panorâmico na planta ativado pelo item de menu Planta > Panorâmico ou temporariamente com a barra de espaço.
• Zoom na planta com a roda do rato enquanto mantém a tecla ctrl pressionada (ou tecla cmd no Mac OS X).
• Adicionadas opções de Pastas de categoria / Lista pesquisável no painel de preferências para escolher o estilo de exibição da visualização do catálogo de móveis.
• Adicionadas setas de navegação no canto superior esquerdo da visualização 3D com uma opção no painel de preferências para ocultá-las.
• Adicionado um indicador na parte traseira do visitante virtual para modificar a altura do ponto de vista.
• Aumentada a altura máxima do visitante para 26,78 m (altura dos olhos a 25 m).
• Permitido ao usuário inserir o tamanho de novas dimensões com o teclado uma vez que a tecla Enter tenha sido pressionada.
• Adicionada a capacidade de criar dimensões no lado do móvel, lado da parede ou lado do cômodo com um duplo clique.
• Adicionado item de menu Móveis > Importar biblioteca de texturas… para importar bibliotecas de texturas no formato SH3T.
• Adicionado suporte para plug-ins de idioma SH3L para suportar mais idiomas no Sweet Home 3D.
• Adicionada propriedade do sistema Java com.eteks.sweethome3d.j3d.checkOffScreenSupport igual a true por padrão. Quando esta propriedade é igual a false, o Sweet Home 3D não verifica se o Java 3D suporta imagens 3D fora da tela; tal teste poderia fazer o programa travar em alguns casos (principalmente no Linux). A impressão da visualização 3D, o cálculo da vista superior dos móveis no plano e os dois níveis de qualidade de foto mais baixos não estão disponíveis quando imagens 3D fora da tela não são suportadas.
• Melhorado o processo de criação de ícones de móveis importados para obter um ícone com fundo transparente.
• Melhorada a exibição da grade e réguas em escalas pequenas.
• Evitado exibir texto de cabeça para baixo em novas dimensões.
• Ampliados os limites de influência da luz para grandes edifícios.
• Corrigida a direção da textura mapeada no chão.
• Corrigido um bug que impedia de inserir facilmente números maiores que 10000 em spinners -/+.
• Corrigido um bug que não levava em conta a unidade atual dos valores mínimo e máximo em spinners.
• Corrigida a renderização de texturas mapeadas em paredes e calculadas com o motor de renderização SunFlow.
• Melhorado o salvamento para evitar perder a versão anterior de um arquivo SH3D válido em caso de erro.
• Substituído JRE 6u17 por JRE 6u18 nos instaladores do Sweet Home 3D empacotados com Java.
• Outras correções de bugs e melhorias menores.

Veja também artigo do blog sobre a versão 2.3.

Versão 2.2, 26 de dezembro de 2009

• Modificado o comportamento do zoom no plano para ampliar no centro da zona exibida.
• Corrigido um bug que acontecia com modelos 3D importados no catálogo de móveis de um arquivo zip.
• Corrigido um bug que resetava as permissões em arquivos SH3D salvos.
• Corrigido um bug que impedia de arrastar móveis do catálogo sem selecioná-los primeiro no Mac OS X.
• Corrigido um bug de cálculo em paredes com ordenadas quase iguais.
• Corrigido um bug que impedia de exibir corretamente a textura de paredes inclinadas.
• Adicionado suporte para Linux 64 bit.
• Melhorada a API para simplificar a criação de versões personalizadas do Sweet Home 3D.
• Adicionada localização em búlgaro escrita por Valentin Laskov.
• Substituído JRE 6u16 por JRE 6u17 nos instaladores do Sweet Home 3D empacotados com Java.
• Atualizado iText para a versão 2.1.7 (cuidado: a partir da versão 5.0.0, o iText não é mais distribuído sob a licença GNU LGPL).
• Outras correções de bugs e melhorias menores.

Veja também artigo do blog sobre a versão 2.2.

Versão 2.1, 30 de setembro de 2009

• As the Online version available on sweethome3d.eu is now able to save homes in the private space of the users registered to the site, its applet was improved to be able to:
  • salvar preferências do usuário no servidor,
  • exportar uma casa no formato SH3D para editá-la com a versão para download,
  • acompanhar modificações feitas na casa editada para evitar que o usuário mude de página do navegador sem salvá-la,
  • exibir a quantidade de memória usada pelo Java na barra de status do navegador.
• Melhoradas as performances de carregamento de um arquivo SH3D.
• Renomeado o processo de impressão como Sweet Home 3D seguido pelo nome da casa.
• Corrigido um bug na renderização foto-realística que exibia polígonos pretos ao redor de uma casa.
• Corrigido um bug que impedia que o plano da casa fosse renderizado corretamente quando paredes eram criadas com duplo clique em um cômodo que contém dois pontos muito próximos um do outro.
• Corrigido um bug que causava vazamentos de memória ao importar modelos 3D e ao criar fotos.
• Corrigido um bug no Mac OS X que fazia menus e seus atalhos desaparecerem após exibir as caixas de diálogo Preferências ou Sobre.
• Reduzida a memória máxima usada de 1024 MB para 512 MB para evitar erros não foi possível criar a máquina virtual Java no Windows.
• Substituído JRE 6u14 por JRE 6u16 nos instaladores do Sweet Home 3D empacotados com Java.
• Adicionada localização em japonês escrita por Takahiro Sato.
• Adicionada localização em vietnamita da interface do usuário escrita por Phùng Lê Tuấn.
• Outras correções de bugs e melhorias menores.

Veja também artigo do blog sobre a versão 2.1.

Versão 2.0, 6 de junho de 2009

• Adicionado item de menu Visualização 3D > Criar foto… para criar imagens PNG da visualização 3D atual com a capacidade de escolher seu tamanho e sua qualidade de renderização; renderização foto-realística realizada pela biblioteca SunFlow.
• Permitido ao usuário inserir o tamanho de novas paredes e cômodos com o teclado uma vez que a tecla Enter tenha sido pressionada.
• Adicionada a capacidade de criar as paredes ao redor de um cômodo fazendo duplo clique nesse cômodo.
• Adicionadas novas preferências para a renderização do plano para visualizar móveis de cima, preencher o piso dos cômodos com sua cor ou sua textura, e alterar o padrão das paredes.
• Adicionadas as unidades Metro e Milímetro.
• Corrigido um bug que impedia de calcular corretamente a localização de portas e janelas e que deixava a visualização do plano em branco.
• Corrigido um bug que não atualizava a visualização 3D após alguns movimentos da câmera em computadores com baixas capacidades.
• Atualizado o arquivo JNLP do Sweet Home 3D para exigir Java 3D 64 bit em arquitetura 64 bit.
• Substituído JRE 6u12 por JRE 6u14 nos instaladores do Sweet Home 3D empacotados com Java.
• Adicionada localização em chinês (simplificado) das páginas de ajuda

Versão 1.8, 5 de abril de 2009

• Adicionado item de menu Plano > Bloquear plano base e seu botão correspondente no plano para selecionar e organizar móveis mais facilmente.
• Adicionado item de menu Plano > Ocultar imagem de fundo para ocultar/exibir a imagem de fundo sem excluí-la.
• Adicionado item de menu Plano > Exportar para formato SVG… para exportar o plano da casa em um arquivo SVG (Scalable Vector Graphics) graças à biblioteca FreeHEP.
• Adicionado item de menu Arquivo > Salvar e comprimir para salvar a casa atual em um arquivo SH3D menor e facilitar a transferência de arquivos.
• Desenvolvido um applet visualizador 3D para permitir que usuários mostrem seus arquivos SH3D em seu site.
• Melhorada a visualização 3D para obter mudanças de ponto de vista mais suaves, dependendo da potência disponível do computador do usuário.
• Corrigido um bug que impedia de pesquisar em arquivos de ajuda escritos com codificação não-ocidental.
• Atualizado iText para a versão 2.1.5.
• Adicionada localização em grego escrita por Elli Nicolaou.
• Adicionada localização em chinês (simplificado) da interface do usuário escrita por Zhao Si-cong.
• Outras correções de bugs e melhorias menores.

Versão 1.7, 13 de março de 2009

• Ajuste automático da espessura e da orientação de uma porta ou janela solta sobre uma parede.
• Ajuste automático da localização e da orientação de um móvel solto ao longo de uma parede.
• Elevação automática de um móvel solto sobre outro.
• Desenhadas as folhas de portas e janelas com um arco de círculo (esta funcionalidade está disponível apenas para portas e janelas do catálogo fornecido a partir da versão 1.7 e para bibliotecas de móveis a partir da versão 1.0.3).
• Desenhada a face frontal do móvel selecionado com uma linha mais espessa no plano.
• Desenhado o retângulo delimitador de uma peça arrastada no plano, durante seu arrasto e soltura inicial.
• Gerenciado o cursor de arrastar e soltar com o ícone da peça de móvel adicionada no Mac OS X.
• Movimento automático de objetos colados apenas quando eles não podem ser distinguidos da seleção atual no plano.
• Corrigido um bug que alterava incorretamente a altura padrão da parede e a espessura da parede no painel de preferências quando o usuário mudava a unidade.
• Outras correções de bugs e melhorias menores.

Versão 1.6, 18 de fevereiro de 2009

• Modificados os menus popup para exibir apenas itens habilitados.
• Adicionado suporte à importação de modelos 3D que precisam de outros arquivos como imagens de textura, mesmo se esses arquivos não estão incluídos em um arquivo ZIP.
• Modificado o leitor de arquivos OBJ + MTL; cuidado, esta mudança pode ter alguns efeitos colaterais em suas casas existentes, porque o fator de transparência de objetos 3D lidos de arquivos OBJ nem sempre era gerenciado corretamente até agora.
• Adicionado suporte para a importação com duplo clique de arquivos SH3P contendo um plug-in do Sweet Home 3D.
• Melhorada a estabilidade da versão online do Sweet Home 3D.
• Corrigido um bug que exibia incorretamente a escala de impressão previamente escolhida pelo usuário.
• Corrigido um bug que impedia de exibir a dica de ferramenta de um móvel do catálogo na versão em inglês.
• Substituído JRE 6u11 por JRE 6u12 nos instaladores do Sweet Home 3D empacotados com Java.
• Adicionada localização em italiano das páginas de ajuda escrita por Simone Bufalino e revisada por Rosella Mariotti.

Versão 1.5.1, 17 de dezembro de 2008

• Corrigido um bug que impedia de exibir algumas caixas de diálogo na versão em espanhol e português brasileiro do Sweet Home 3D no Windows e Linux.
• Reorganizados os arquivos localizados para simplificar o processo de localização.

Versão 1.5, 8 de dezembro de 2008

• Adicionada a ferramenta Criar cômodos, com a capacidade de exibir o nome e a área dos cômodos no plano, e alterar a cor ou a textura de seu piso e seu teto na visualização 3D.
• Adicionada a ferramenta Adicionar textos para adicionar textos livres ao plano.
• Adicionada uma caixa de seleção no painel de móveis para exibir seu nome no plano.
• Gerenciado o estilo do texto (tamanho do texto, negrito, itálico) dos itens selecionados no plano com os itens do submenu Plano > Modificar estilo do texto e seus botões correspondentes adicionados à barra de ferramentas.
• Adicionado um botão no painel de visualização 3D para escolher a textura do céu, com 3 novas imagens de céu.
• Gerenciados cabeçalho e rodapé da página no painel de configuração da página com a capacidade de inserir 7 variáveis predefinidas (número da página, contagem de páginas, data…).
• Adicionada a capacidade de escolher a escala de impressão do plano no painel de configuração da página.
• Exibidas dicas nos primeiros usos de uma ferramenta de criação.
• Seleção automática de campos de texto em caixas de diálogo quando eles recebem foco com uma tecla tab.
• Adicionados uma escotilha de serviço e uma janela fixa na biblioteca de móveis padrão.
• Alterada a forma como objetos selecionados são exibidos de modo que sua caixa delimitadora seja sempre visível mesmo se alguns objetos estão ocultos por outros.
• Adicionado o ângulo entre uma parede e sua parede precedente na dica de ferramenta exibida durante a criação ou modificação da parede.
• Alteradas as teclas de atalho de zoom no Linux (Ctrl + Ctrl -).
• Habilitados os itens de menu Excluir, Desfazer, Refazer, Copiar, Recortar, Colar, Modificar… entre a criação de duas séries de paredes ou a criação de duas dimensões.
• Corrigido um bug que impedia um cálculo correto dos buracos de janelas em uma parede em alguns casos, quando esta parede contém mais de uma janela.
• Corrigido um bug que fazia com que o idioma do sistema fosse usado nos rótulos dos botões Ok/Cancelar e itens de menu Desfazer/Refazer, mesmo se o usuário escolheu outro idioma.
• Corrigido um bug que impedia a importação de um móvel após uma tentativa anterior de importar um arquivo incorreto ter sido interrompida.
• Corrigido um bug que bloqueava o programa após importar algumas peças de móveis no plano da casa.
• Corrigido um bug que excluía as texturas importadas após uma mudança de idioma no painel de preferências.
• Corrigido um bug no Windows que causava a criação de muitos clones durante a duplicação com a tecla Ctrl.
• Corrigido um bug no Mac OS X 10.5 que impedia de exibir corretamente o plano com Java Update 1.
• Desenvolvida uma versão online experimental do Sweet Home 3D com parâmetros que especificam os serviços capazes de salvar e abrir casas armazenadas em um servidor.
• Desenvolvida uma arquitetura de plug-in que permite aos desenvolvedores Java adicionar funcionalidades ao Sweet Home 3D baseadas nas classes com.eteks.sweethome3d.plugin.Plugin e com.eteks.sweethome3d.plugin.PluginAction.
• Refatoradas muitas classes para apresentar uma melhor API aos desenvolvedores de plug-ins.
• Substituído JRE 6u6 por JRE 6u11 nos instaladores do Sweet Home 3D empacotados com Java.
• Melhorias na localização russa dos arquivos de ajuda por Kazimirov Valentin.
• Outras correções de bugs e melhorias menores.
• Movido o servidor web do Sweet Home 3D para sweethome3d.eu.

Versão 1.4, 7 de outubro de 2008

• Gerenciada a importação de imagens para permitir que usuários criem suas texturas.
• Adicionada a exportação da visualização 3D para formato OBJ + MTL com o item de menu Visualização 3D > Exportar para formato OBJ…
• Adicionado item de menu Plano > Reverter direção das paredes para reverter a direção das paredes selecionadas.
• Adicionado item de menu Plano > Dividir parede para dividir a parede selecionada em duas paredes após inserir um ponto no meio.
• Adicionado item de menu Móveis > Importar biblioteca de móveis para importar bibliotecas de móveis no formato SH3F.
• Usados símbolos ‘ e ” para exibir comprimentos na unidade pé/polegada.
• Aplicado magnetismo a comprimentos dependendo da escala atual no plano e unidade.
• Adicionada a capacidade de duplicar objetos selecionados no plano com arrastar e soltar mantendo a tecla ctrl pressionada (ou no Mac OS X, a tecla alt pressionada).
• Adicionado um campo de texto para escolha de comprimento no diálogo Modificar parede.
• A partir desta versão, a altura da parede escolhida no diálogo Preferências também é usada para paredes criadas em casas existentes.
• Adicionada a capacidade de copiar móveis selecionados para a área de transferência no formato CSV, quando a lista de móveis tem foco.
• Validado automaticamente o conteúdo de spinners (componentes +/-) quando um diálogo que usa um é fechado.
• Armazenadas a localização e o tamanho das janelas em arquivos SH3D.
• Simplificados os maiores arquivos de móveis no formato OBJ para reduzir o tamanho da aplicação Sweet Home 3D.
• Levado em conta o tamanho da imagem de fundo para calcular corretamente as barras de rolagem ao redor do plano.
• Modificada a funcionalidade Imprimir para PDF para garantir que caracteres não romanos sejam impressos corretamente.
• Corrigido um bug do Mac OS X 10.5 que desabilitava todos os itens de menu no final do assistente de importação de móveis, quando é lançado pelo item de menu Móveis > Importar móveis….
• Script de lançamento do Sweet Home 3D aprimorado para Linux.
• Criado um arquivo JAR executável (13 MB) para Windows / Mac OS X / Linux.
• Adicionada a localização em sueco escrita por Martin Karlsson.
• Corrigidos erros de digitação conforme proposto por Alain Espinosa na localização em espanhol.
• Outras correções de bugs e melhorias menores.

Versão 1.3.1, 27 de agosto de 2008

• Java 3D atualizado para a versão 1.5.2 no Windows, Mac OS X, Linux e Solaris.
• JOGL atualizado para a versão 1.1.1 no Mac OS X.
• iText atualizado para a versão 2.1.2u.
• Adicionada a localização em russo escrita por Basimov Ilgiz e Kazimirov Valentin.
• Adicionada a localização em húngaro escrita por Miklósi Viktor e Szita Balázs.
• Corrigidos erros de digitação conforme proposto por Kamil Páral na localização em tcheco.

Versão 1.3, 29 de abril de 2008

• Corrigido o cálculo do tamanho da imagem do plano copiado para a área de transferência quando a seleção contém dimensões.
• Alterada a forma de salvar casas para evitar a corrupção da versão anterior de um arquivo SH3D válido, caso o salvamento atual falhe.
• Corrigido um bug que abria duas vezes um arquivo de casa lançado a partir do Finder do Mac OS X 10.5.
• Gerenciado a importação de um arquivo OBJ criado com o Blender, mesmo que ele contenha definições de objetos em uma linha que começa com a letra o.
• Gerenciado a importação de um arquivo ZIP contendo um arquivo de modelo 3D no formato OBJ, LWS ou 3DS. Este arquivo ZIP também pode conter os arquivos de textura do modelo 3D e/ou um arquivo MTL (descreve as cores e as texturas de um modelo 3D no formato OBJ).
• Adicionado suporte para a importação de arquivos SH3F de catálogo de móveis.
• JRE 6u4 substituído por JRE 6u6 nos instaladores do Sweet Home 3D agrupados com o Java.
• Adicionada a localização em espanhol escrita por Pablo Mayordomo e Paco.

Versão 1.2.1, 13 de fevereiro de 2008

• Corrigido um bug sobre a criação de novas categorias de móveis com espaços no início ou no fim de seus nomes.
• Corrigido um bug que impedia a alteração da cor ou da visibilidade de alguns móveis importados.
• Como muitos usuários tentam usar o Sweet Home 3D para projetar casas com vários andares, a altura máxima do observador na visita virtual 3D foi aumentada de 2,5 metros para 10 metros (o ponto de vista do observador ainda permanece em 13/14 de sua altura, para respeitar as proporções humanas!).
• JRE 6u3 substituído por JRE 6u4 nos instaladores do Sweet Home 3D agrupados com o Java.
• Adicionada a localização em tcheco escrita por Štephan Novák.
• Adicionada a localização em polonês escrita por Paweł Antkowiak (interface do usuário) e Szymon Życiński (páginas de ajuda).
• Adicionada a localização em alemão das páginas de ajuda escrita por Thomas Zimmermann.
• Corrigidos erros de digitação nas páginas de ajuda.

Versão 1.2, 6 de novembro de 2007

• Adicionadas texturas aplicáveis a paredes e ao chão.
• Gerenciado as alturas dos pontos inicial e final da parede para criar sótãos.
• Adicionado um mecanismo de busca nas páginas de ajuda.
• Adicionadas dicas de ferramentas nos móveis do catálogo.
• Gerenciado as teclas A e D na visualização 3D, equivalentes às teclas de seta esquerda e direita.
• Alteradas as teclas de atalho de zoom e ajuda no Mac OS X (Cmd + Cmd – Cmd ?).
• Alterada a forma como o ícone de um modelo 3D importado é criado para evitar falhas no final do assistente de importação de móveis.
• Gerenciamento aprimorado das barras de rolagem do plano durante o desenho de paredes e dimensões criadas nas margens esquerda e superior do plano.
• Mantidas as coordenadas do canto superior esquerdo exibido quando o zoom é alterado no plano.
• Detectado se a impressão da visualização 3D é possível de acordo com a configuração 3D do sistema do usuário.
• Foco redefinido corretamente após o fechamento do assistente de importação de móveis.
• Corrigido um bug sobre móveis sinônimos em diferentes categorias do catálogo durante uma mudança de idioma.
• JRE 6u2 substituído por JRE 6u3 nos instaladores do Sweet Home 3D agrupados com o Java.
• Interface do usuário adaptada para Mac OS X 10.5.
• Ícones do projeto Tango usados na barra de ferramentas e nos itens de menu.
• Adicionados 25 móveis criados por colaboradores (o nome deles é exibido na dica de ferramenta de uma peça).
• Adicionada a localização em italiano da interface do usuário escrita por Simone Bufalino.
• Adicionada a localização em alemão da interface do usuário escrita por Sebastian Breuer.
• Corrigidos erros de digitação e descritas novas funcionalidades nas páginas de ajuda.

Versão 1.1, 24 de setembro de 2007

• Adicionada criação e edição de dimensões.
• Adicionada uma caixa de seleção nas preferências para tornar visível ou invisível a grade exibida no plano.
• Gerenciado a mudança do idioma da interface do usuário nas preferências.
• Adicionados indicadores nas réguas do plano para refletir a localização atual do ponteiro do mouse no plano.
• Gerenciado a modificação de paredes com magnetismo ativo.
• Aumentada a resolução do padrão de paredes durante a impressão.
• Corrigido um bug sobre a iluminação de modelos 3D importados com faces invertidas.
• Corrigido um bug sobre a adição de objetos Java 3D a uma cena ativa.
• Adicionada a localização em português do Brasil escrita por Roberto Rocha.
• Corrigidos erros de digitação nas páginas de ajuda.

Versão 1.0, 12 de setembro de 2007

• Adicionados itens de menu Coluna de Exibição > de Móveis para modificar a lista de colunas exibida no cabeçalho da lista de móveis.
• Lista de colunas modificada exibida por padrão.
• Gerenciado a cópia para a área de transferência de uma imagem dos objetos selecionados no plano (este recurso pode não funcionar no Linux).
• Gerenciado a impressão da casa com os itens Imprimir…, Configurar página…, Visualizar impressão… e Imprimir para PDF… do menu Arquivo.
• Criados instaladores para Windows / Mac OS X / Linux.
• Gerenciado as teclas W e S na visualização 3D, equivalentes às teclas de seta para cima e para baixo.
• Adicionada a biblioteca iText para gerenciar a impressão para PDF.
• Java 3D 1.5.1 usado no Windows e Mac OS X.
• Tela inicial modificada.

Versão 0.18, 21 de julho de 2007

• Adicionadas páginas de ajuda.

Versão 0.17

• Adicionado assistente de importação de móveis acessível a partir do item de menu Móveis > Importar móveis….
• Gerenciado a transparência dos painéis de janela no Java 3D 1.3.
• Modificação com o mouse da altura e da elevação da peça de mobiliário selecionada no plano, clicando nos cantos inferior esquerdo e superior direito da peça.
• Adicionados novos móveis ao catálogo: portas de correr, janelas de correr, radiadores, chuveiro, cilindro, banheira embutida e lavatório com armário.
• Gerenciado arquivos abertos recentemente.
• A primeira casa sem título e não modificada é fechada automaticamente quando outra é aberta.
• Nenhuma nova casa vazia é criada na reinicialização do aplicativo.
• Melhor integração no Mac OS X (menu Janela, menu padrão quando nenhuma casa está aberta).
• Memória gerenciada melhor quando uma casa é fechada.
• Adicionada a biblioteca Loader3DS para gerenciar o formato 3DS.
• Java 3D 1.5.1 usado no Linux e Solaris.

Versão 0.16

• Adicionados dois modos de navegação 3D acessíveis a partir do novo menu Visualização 3D: o modo Visualização aérea correspondente ao modo anterior disponível na versão 0.15, no qual o usuário pode ampliar a partir de agora, e o modo Visita virtual correspondente à visualização de um observador se movendo pela casa editada. Neste último modo, o usuário pode modificar seu ponto de vista 3D, seja com o observador desenhado no plano, seja diretamente na visualização 3D.
• Gerenciado teclas ativas na visualização 3D.
• Adicionado item de menu Visualização 3D > Modificar… para editar o campo de visão e a altura do visitante, a cor do chão e do céu, o brilho da luz e a transparência das paredes.
• Ativada a alteração da altura de cada parede com o item de menu Planta > Modificar paredes….
• Adicionada a capacidade de visualizar a forma espelhada de uma peça de mobiliário com o item de menu Móveis > Modificar….
• O tamanho do plano não pode mais diminuir, para evitar algumas dificuldades na criação de paredes fora do espaço do plano padrão.
• O modo de criação de paredes muda automaticamente para o modo de seleção quando o usuário arrasta e solta uma peça de mobiliário no plano, ou quando o item de menu Móveis > Adicionar à casa é escolhido.
• Adicionada uma peça de mobiliário Moldura de porta ao catálogo.
• Versão atual do Java exibida na caixa de diálogo Sobre.

Versão 0.15, 10 de junho de 2007

• Adicionado item de menu Planta > Importar imagem de fundo… e seu assistente correspondente.

Versão 0.14

• Modificação das extremidades da parede com o mouse.
• Gerenciado o zoom no plano.
• Adicionadas réguas nas bordas esquerda e superior do plano (podem ser renderizadas invisíveis editando as preferências).
• Adicionadas guias visuais para alinhar as extremidades de uma parede com as extremidades de outras paredes.
• Adicionadas dicas de ferramentas exibindo o comprimento de uma parede, o ângulo e o tamanho de uma peça de mobiliário durante sua modificação com o mouse.
• Adicionado item de menu Editar > Selecionar tudo.
• Adicionados itens de menu de alinhamento de móveis.
• Adicionados menus pop-up contextuais.
• Adicionada uma peça de mobiliário Caixa na categoria Diversos.
• Calculados buracos nas paredes em sua localização de interseção com portas ou janelas na visualização 3D.

Versão 0.13

• Adicionado item de menu Planta > Modificar paredes… para editar as coordenadas das extremidades das paredes, bem como sua espessura e sua cor.

Versão 0.12, 27 de maio de 2007

• Adicionado item de menu Móveis > Modificar… para editar o nome, o tamanho e a cor de alguns móveis.

Versão 0.11

• Classificação da lista de móveis.

Versão 0.10, 16 de novembro de 2006

• Primeira versão pública.
  Esta versão corresponde ao estudo de caso descrito no livro francês Les cahiers du programmeur Swing, escrito por Emmanuel Puybaret e publicado pela Editions Eyrolles em dezembro de 2006.