Preden začneš
Uvod
Sweet Home 3D je brezplačna aplikacija za notranje oblikovanje, ki ti pomaga postaviti pohištvo na 2D načrt hiše, s 3D predogledom.
Na voljo na https://test.sweethome3d.eu/, ta program je namenjen ljudem, ki želijo hitro oblikovati svojo notranjost, ne glede na to, ali se selijo ali pa želijo le preurediti svoj obstoječi dom. Številni vizualni vodniki ti pomagajo narisati načrt tvojega doma in razporediti pohištvo. Svoje sobe lahko narišeš stene na podlagi slike obstoječega načrta, nato pa povlečeš in spustiš pohištvo na načrt iz kataloga, organiziranega po kategorijah. Vsaka sprememba v 2D načrtu se hkrati posodobi v 3D pogledu, da ti prikaže realističen prikaz tvoje postavitve.
Ta uporabniški vodnik ti pokaže, kako ustvariti dom s programom Sweet Home 3D različice 7.5. Po opisu uporabniškega vmesnika boš izvedel, kako narisati stene svojega doma in kako razporediti pohištvo. Primer, ustvarjen v tej vadnici, je na voljo na https://test.sweethome3d.eu/examples/userGuideExample.sh3d (3.2 MB).

Namestitev
Sweet Home 3D se lahko zažene na sistemih Windows, macOS, Linux, iOS in Android ter je preveden v 29 različnih jezikov.
Odvisno od tvojega sistema, uporabi naslednja navodila za prenos Sweet Home 3D in njegovo namestitev:
| Windows: | Prenesi https://sourceforge.net/projects/sweethome3d/files/SweetHome3D/SweetHome3D-7.5/SweetHome3D-7.5-windows.exe/download (84.9 MB), zaženi preneseni namestitveni program in sledi navodilom čarovnika za namestitev. |
| macOS: | Prenesi https://sourceforge.net/projects/sweethome3d/files/SweetHome3D/SweetHome3D-7.5/SweetHome3D-7.5-macosx.dmg/download (83.6 MB), dvoklikni na preneseno datoteko in zaženi Sweet Home 3D aplikacijo, ki jo najdeš v odprti mapi. Za namestitev Sweet Home 3D povleci in spusti aplikacijo v mapo po tvoji izbiri. |
| Linux: | Prenesi https://sourceforge.net/projects/sweethome3d/files/SweetHome3D/SweetHome3D-7.5/SweetHome3D-7.5-linux-x64.tgz/download (71.7 MB), razpakiraj preneseno datoteko in zaženi SweetHome3D aplikacijo, ki jo najdeš v razpakiranem imeniku. Za namestitev Sweet Home 3D premakni razpakiran imenik v mapo po tvoji izbiri. |
| iOS / Android: | Prenesi Sweet Home 3D Mobile iz Apple Trgovine z aplikacijami in Google Play. |
Svoje domove lahko urejaš tudi s programom Sweet Home 3D Online na kateri koli napravi, ki podpira WebGL. Funkcije te različice so podobne funkcijam prenosljive različice, le da bodo tvoji domovi samodejno shranjeni na strežniku tega spletnega mesta, ko se registriraš.
Spletna različica nima menijske vrstice, vendar so vsi menijski elementi prenosljive različice dosegljivi iz kontekstnih menijev ali orodne vrstice, razen uvoza 3D modelov ter ustvarjanja fotografij in videoposnetkov.
Uporabniški vmesnik
Vsako okno Sweet Home 3D ureja notranjo opremo doma in je razdeljeno na štiri spremenljive plošče, z orodno vrstico na vrhu, kot je prikazano na sliki 2 (za mobilno različico glej tudi to stran).
| 1. Katalog pohištva | Ta katalog, organiziran po kategorijah, vsebuje vse pohištvo in predmete, ki jih lahko dodaš v svoj načrt doma. Pohištvo določene kategorije lahko prikažeš s klikom na trikotnik poleg njenega imena. |
| 2. Seznam pohištva doma | Ta seznam vsebuje pohištvo tvojega doma, kjer se lahko prikažejo njihovo ime, velikost in druge značilnosti. Razvrsti se lahko s klikom na naslov vsakega stolpca. |
| 3. Načrt doma | Ta plošča prikazuje tvoj dom, gledano od zgoraj, na mreži in obdan z merili. V tej plošči z miško rišeš stene svojega doma in razporejaš pohištvo. |
| 4. 3D pogled doma | Ta plošča prikazuje tvoj dom v 3 dimenzijah. Svoj dom lahko v tej plošči vidiš bodisi od zgoraj bodisi iz perspektive virtualnega obiskovalca. |

Nariši stene in ustvari natančne tlorise
Začetek novega doma
Preden nadaljuješ, prikaži pogovorno okno z nastavitvami, kot je prikazano na sliki 3, z menijskim elementom Sweet Home 3D > Nastavitve… pod macOS ali menijskim elementom Datoteka > Nastavitve… pod drugimi sistemi. Preveri privzeto enoto, uporabljeno v programu, privzeto debelino in višino sten ter druge nastavitve.

Predlagani koraki za načrtovanje doma v Sweet Home 3D so:
- Uvozi skeniran načrt svojega doma kot sliko ozadja načrta doma,
- Nariši stene na to sliko ozadja,
- Uredi debelino, barve in teksture sten,
- Dodaj vrata in okna v svoj načrt doma in prilagodi njihovo velikost, da dobiš realističen pogled na svoj prazen dom,
- Dodaj pohištvo v svoj načrt doma, prilagodi njegovo velikost in lokacijo, po možnosti z uporabo uvoženih 3D modelov,
- Nariši sobe in spremeni barvo ali teksturo njihovih tal in stropa,
- Če ima tvoj dom več kot eno nadstropje, dodaj nivoje in stopnišča, ki jih povezujejo, ter ponovi prvih šest korakov za vsak nivo,
- Nariši dimenzije in dodaj besedila v svoj načrt doma, da ga dokumentiraš, preden ga natisneš.
Med temi koraki boš verjetno pogosto navigiral v 3D pogledu, da spremeniš točko pogleda na svojo postavitev.
Uvoz načrta doma
Izberi meni Načrt > Uvozi sliko ozadja… za prikaz čarovnika, ki ti pomaga izbrati in prilagoditi velikost slikovne datoteke, kot je prikazano na sliki 4.

- Klikni na Izberi sliko in izberi svojo sliko v pogovornem oknu za datoteke. Sweet Home 3D podpira formate BMP, JPEG, GIF ali PNG. Skenirana slika, uporabljena v tej vadnici, je na voljo na https://test.sweethome3d.eu/examples/userGuideBluePrint.jpg
- Ko je slika naložena, klikni na Nadaljuj.
- Določi merilo slike s premikanjem končnih točk barvne črte, narisane na sliki, tako, da se ta črta ujema z znano dolžino. Nato vpiši dejansko dolžino te črte v polje Dolžina narisane črte in klikni na Nadaljuj.
- Določi izhodišče slike v načrtu, tj. točko na sliki, ki se ujema s točko (0, 0) v načrtu doma. Nato klikni na Dokončaj.
Ko je čarovnik zaprt, se bo tvoja slika pojavila za mrežo načrta doma v izbranem merilu, kot je prikazano na sliki 5. Če si izbral napačno merilo ali lokacijo, jih uredi z izbiro menija Načrt > Spremeni sliko ozadja….
Če imaš napravo iOS in še nimaš načrta za uvoz, aplikacija Tape Measure omogoča enostavno ustvarjanje le-tega v nekaj minutah. Z le nekaj dotiki lahko ustvariš natančen tloris svojega doma:
- Odpri aplikacijo in usmeri telefon na vsak vogal sobe.
- Tapni za označevanje vogalov med potekom.
- Ko so vsi vogali označeni, aplikacija ustvari tloris v pravilnem merilu.
- Shrani tloris kot sliko na svoj telefon in ga uvozi v Sweet Home 3D. Če uporabljaš Sweet Home 3D iz svojega računalnika, pošlji sliko na svoj računalnik in jo uvozi od tam.
Upoštevaj, da je Tape Measure trenutno na voljo samo za iOS, vendar bo različica za Android kmalu izdana.

Risanje sten
Klikni v načrtu doma na začetno točko nove stene, nato klikni ali dvoklikni v načrtu na njeno končno točko. Dokler ne dvoklikneš ali pritisneš tipke Escape, vsak nov klik označuje nasprotno točko trenutne stene in začetno točko naslednje stene.
Ne upoštevaj vrat in oken med risanjem sten, ker bo Sweet Home 3D samodejno izračunal odprtine v stenah, kamor boš postavil odprtine. Kot je prikazano na sliki 6, so stene hkrati narisane v načrtu in v 3D pogledu, in lahko prilagodiš točko pogleda v 3D pogledu kadarkoli, s premikanjem miške z levim gumbom.

Urejanje sten
Za premikanje izbranih sten (in drugih predmetov) v načrtu doma jih preprosto povleci in spusti ali uporabi puščične tipke na tipkovnici. Ko je v načrtu izbrana ena stena, lahko premakneš tudi njeno začetno in končno točko z miško ali jo razdeliš na dve steni z menijskim elementom Načrt > Razdeli steno.
Dvoklikni na steno ali izberi Načrt > Spremeni stene… iz menija, da spremeniš trenutni nabor izbranih sten s pogovornim oknom za stene.
Kot je prikazano na sliki 7, ti to pogovorno okno pomaga urediti barve ali teksture leve in desne strani izbranih sten ter njihovo debelino in višino. Če želiš uporabiti svojo sliko kot teksturo, klikni na gumb Uvozi in uporabi čarovnika za uvoz teksture, ki te bo vodil.

Vstavi vrata, okna, pohištvo in prilagodi vsako sobo
Dodajanje vrat, oken in pohištva

Najprej dodaj vrata in okna v svoj načrt doma, da dobiš realističen pogled na svoj prazen dom. Ko je magnetizem aktiven, se vrata ali okno, spuščeno na steno, samodejno orientirajo in spremenijo velikost glede na orientacijo in debelino te stene.
Nato dodaj pohištvo in prilagodi njegovo lokacijo, kot in velikost. Ko je magnetizem aktiven, se kos pohištva samodejno obrne, tako da njegova zadnja stran leži ob steni, na katero si spustil kazalec miške, in kos, spuščen na večjega, bo dvignjen, da se pojavi na vrhu slednjega, če je njegova privzeta višina na nivoju tal.
Ko je v načrtu izbran en kos, lahko spremeniš njegovo velikost, višino ali kot z enim od štirih indikatorjev, ki se pojavijo na vsakem vogalu izbranega kosa, kot je prikazano na sliki 9.

- Indikator rotacije prikazuje vogal, ki ga lahko povlečeš za vrtenje izbranega kosa. Drži tipko Alt, da preklopiš 15° magnetizem, uporabljen med vrtenjem.
- Indikator višine prikazuje vogal, ki ga lahko povlečeš za spremembo višine izbranega kosa od tal.
- Indikator višine prikazuje vogal, ki ga lahko povlečeš za spremembo višine izbranega kosa.
- Indikator velikosti prikazuje vogal, ki ga lahko povlečeš za spremembo širine in globine izbranega kosa.
Prav tako lahko dvoklikneš na kos pohištva ali izbereš Pohištvo > Spremeni… iz menija za spreminjanje trenutnega nabora izbranih kosov s pogovornim oknom za pohištvo. Kot je prikazano na sliki 10, ti to pogovorno okno pomaga urediti ime izbranega pohištva, njegov kot vrtenja, njegovo lokacijo, višino od tal, velikost, barvo ali njegovo teksturo, njegovo vidnost in ali naj bo oblika 3D modela zrcaljena. Če izbrani predmeti vsebujejo eno ali več luči, ti bo to pogovorno okno omogočilo tudi urejanje njihove moči, vendar bo to vplivalo le na dveh najboljših ravneh kakovosti v podoknu za ustvarjanje fotografij.

Risanje sob
Ustvari novo sobo ali novo površino v tlorisu na enega od naslednjih načinov:
- klikni na vsak vogal sobe, nato dvoklikni na njeno zadnjo točko ali pritisni tipko Escape, potem ko si dodal zadnjo točko,
- dvoklikni kjerkoli znotraj obstoječe zaprtih površine (tj. obdane z stenami), kot je prikazano na sliki 12.

Ko je soba ustvarjena, lahko spremeniš njeno ime, barvo ali teksturo tal in stropa, z izbiro Načrt > Spremeni sobe… iz menija, kot je prikazano na sliki 13.

Ko je izbrana ena soba, lahko tudi premikaš vsako njeno točko z miško v načinu Izberi in spremeniš lokacijo njenega območja ter njenega imena z indikatorji, narisanimi pod besedili.
Dodajanje nivojev
Če ima tvoj dom več kot en nivo ali nadstropje, lahko ustvariš dodatne nivoje z izbiro Načrt > Nivoji > Dodaj nivo iz menija ali s klikom na zavihek +, ki se prikaže, ko ima dom več kot en nivo. Vsak nivo je predstavljen z zavihkom, prikazanim na vrhu pogleda načrta, in se uporablja za izbiro nivoja, v katerega bodo dodane nove stene, pohištvo in drugi predmeti.

Kot je prikazano na sliki 14, so stene in stropi spodnjega nivoja prikazani v svetli barvi v pogledu načrta, da ti pomagajo lažje uporabljati orodja za risanje sten ali sob. Po potrebi lahko tudi kopiraš/prilepiš nekatere predmete z drugega nivoja na izbrani nivo.
Privzeto višino, debelino in debelino tal vsakega nivoja lahko spremeniš z dvoklikom na njegov zavihek ali z izbiro Načrt > Nivoji > Spremeni nivo… iz menija.

Kot je prikazano na sliki 15, podokno za spreminjanje nivoja prikazuje tudi tabelo, ki opisuje vse nivoje doma, da ti pomaga izbrati prave vrednosti v primerjavi z drugimi nivoji. Za ustvarjanje podzemnih nivojev vnesi negativno višino. Višina nivoja se uporablja za izračun višine stropov urejenega nivoja.
Ogled načrtov v 2D in 3D
Urejanje 3D pogleda
Kadarkoli med risanjem tvojega doma lahko spremeniš točko pogleda, uporabljeno v 3D pogledu. Na voljo sta dva različna načina ogleda doma, privzeti izbrani način, nastavljen z menijem 3D pogled > Zračni pogled in drugi način, nastavljen z 3D pogled > Virtualni obisk. V obeh načinih lahko uporabiš miško ali puščice na tipkovnici za spreminjanje trenutne točke pogleda, kot je prikazano na slikah 16 in 17.


Ko je izbran način Virtualni obisk, je v tlorisu narisan tudi virtualni obiskovalec, viden od zgoraj. Njegova lokacija in kot se posodabljata sočasno v tlorisu in 3D pogledu z vsakim premikom obiskovalca. Tega virtualnega obiskovalca obkrožajo štirje indikatorji, kot je prikazano na sliki 18.

- Indikator kota glave prikazuje kot, ki ga lahko spremeniš za premikanje glave obiskovalca gor ali dol.
- Indikator vidnega polja prikazuje kot, ki je trenutno viden v 3D pogledu.
- Indikator kota telesa prikazuje kot, ki ga lahko spremeniš za premikanje telesa obiskovalca levo ali desno.
- Indikator višine oči prikazuje točko, ki jo lahko povlečeš za premikanje točke pogleda obiskovalca gor ali dol.
Izbereš lahko tudi 3D pogled > Spremeni 3D pogled… iz menija za spreminjanje barve ali teksture tal in neba, svetlosti luči in prosojnosti sten, kot je prikazano na sliki 19.

Po spremembi barv tal in neba, slika 20 prikazuje dva posnetka zaslona 3D pogleda doma, zasnovanega v tej vadnici.

Ustvarjanje fotografij 3D pogleda
Kot je prikazano na sliki 24, ti podokno za ustvarjanje fotografij omogoča tudi izbiro ravni kakovosti ustvarjene slike. Pri hitri ravni kakovosti bo ustvarjena slika videti kot v 3D pogledu, medtem ko bo pri najboljši ravni kakovosti slika bolj fotorealistična. Na dveh najboljših ravneh kakovosti lahko upravljaš osvetlitev slike z dodajanjem luči z različno močjo ali s spreminjanjem ure. Izbereš lahko tudi mehanizem za upodabljanje, ki se uporablja za izračun slike, vedoč, da upodabljalnik YafaRay običajno deluje hitreje kot privzeti upodabljalnik SunFlow.

Ustvarjanje 3D videoposnetkov

Za ustvarjanje videoposnetka izberi v 3D pogledu začetno lokacijo video kamere in klikni na rdeči gumb v podoknu za ustvarjanje videoposnetka. Nato se premakni v 3D pogledu na naslednjo lokacijo video kamere in ponovno klikni na rdeči gumb. Ponovi te korake za vsako lokacijo, mimo katere naj bi kamera šla med videoposnetkom.
Vsakič, ko klikneš na rdeči gumb, se v podoknu za ustvarjanje videoposnetka doda nova točka, ki ti pokaže pot kamere. Ker Sweet Home 3D upošteva tudi navpično višino kamere, njena 2 kota vrtenja in njeno vidno polje, lahko ustvariš vse vrste animacij.
Ko je ustvarjena pot zadovoljiva, klikni na gumb Ustvari, da začneš izračun video sličic, nato, ko je ta izračun končan, klikni na gumb Shrani…, da shraniš videoposnetek v datoteko Quicktime. Ta videoposnetek si lahko ogledaš z različnimi orodji, kot je VLC, ali ga prekodiraš v drug format. Sliki 26 in 27 prikazujeta dva videoposnetka, izračunana iz poti, prikazane na sliki 25, in prekodirana v format MPEG-4:
Uvoz & izvoz
Izvozi v format OBJ
Če želiš svoj dom ponovno uporabiti v 3D programski opremi, kot sta Blender ali Art of Illusion, da bi na primer izboljšal njegovo upodabljanje, izberi 3D pogled > Izvozi v format OBJ… iz menija in uvozi ustvarjeno datoteko OBJ v to programsko opremo (funkcija ni na voljo v spletnih in mobilnih različicah). Ta element menija bo v izbrano datoteko OBJ zapisal opis vseh predmetov, prikazanih v 3D pogledu, ustvaril bo datoteko MTL, ki opisuje njihovo barvo, in končno shranil slike tekstur, ki si jih morda uporabil. Slika 28 prikazuje upodobitev, narejeno v Blenderju, ko je bilo v sceno dodanih nekaj luči.

Uvažanje 3D modelov
Če kos pohištva ali predmet manjka v katalogu Sweet Home 3D, lahko uvoziš datoteko 3D modela in jo uporabiš v svojem domu (funkcija ni na voljo v spletni različici). Več kot 1.600 brezplačnih modelov, ki so jih oblikovali sodelavci, je mogoče prenesti na https://test.sweethome3d.eu/freeModels.jsp, lahko pa tudi preneseš modele z drugih spletnih mest ali ustvariš lastne modele s programsko opremo, kot sta Blender ali Art of Illusion. Sweet Home 3D podpira datoteke 3D modelov v formatih OBJ, DAE, 3DS, ZIP datoteke, ki vsebujejo datoteko tega tipa, in datoteke KMZ.
Lahko tudi preneseš polno različico z več kot 1.600 3D modeli, 400 teksturami, ki so že vključene
Izberi element menija Pohištvo > Uvozi pohištvo… za zagon čarovnika, ki ti bo pomagal izbrati in določiti velikost datoteke 3D modela, kot je prikazano na sliki 11. V sistemih Windows in macOS lahko tudi povlečeš in spustiš datoteko 3D modela v okno Sweet Home 3D, da zaženeš ta čarovnik.

- Klikni na Izberi model in izberi datoteko 3D modela v pogovornem oknu za datoteke. Če si datoteko 3D modela, ki jo želiš uvoziti, povlekel in spustil v okno, je samodejno izbrana. Ko je model naložen, klikni na Nadaljuj.
- Orientiraj model s puščičnimi gumbi tako, da sprednji pogled prikazuje sprednjo stran 3D modela, in klikni na Nadaljuj.
- Po potrebi spremeni ime, velikost, višino, barvo uvoženega modela in ali je ta model premakljiv, ali je to vrata, okno ali stopnišče. Nato klikni na Nadaljuj.
- Obrni 3D model z miško, da dobiš najboljšo točko pogleda na model za ikono modela, prikazano v katalogu pohištva, seznamu pohištva in tlorisu. Nato klikni na Dokončaj.
Ko je čarovnik za uvoz pohištva zaprt, se bo uvoženi model pojavil v katalogu pohištva in/ali tlorisu in seznamu pohištva, odvisno od izbranih možnosti. Uporabiš ga lahko kot kateri koli 3D model iz privzetega kataloga.
Druge funkcije
Risanje dimenzij
Novo dimenzijo v načrtu lahko ustvariš na enega od naslednjih načinov:
- Klikni na začetno točko nove dimenzije, klikni na njeno končno točko, nato klikni še tretjič, potem ko premakneš kazalec miške, da izbereš velikost podaljškov, narisanih na vsakem koncu dimenzijske črte.
- Premakni kazalec miške na rob kosa pohištva, stran stene ali stran sobe, ki jo želiš izmeriti, dvoklikni, da sprejmeš začasno dimenzijo, narisano v načrtu, nato klikni še tretjič, potem ko izbereš velikost njenih podaljškov.
V obeh primerih nova dimenzija ne bo imela podaljškov, če ne premakneš miške med drugim in tretjim klikom.

Dodajanje besedil
Klikni na lokacijo, kamor želiš dodati besedilo v tlorisu, in vnesi besedilo v pogovorno okno, ki se bo prikazalo.

Tiskanje
Ko si zasnoval svoj dom, ga lahko natisneš z meniji Datoteka > Natisni… ali Datoteka > Natisni v PDF… in predogledaš rezultat z menijem Datoteka > Predogled tiskanja…. Privzeto Sweet Home 3D natisne seznam pohištva, načrt in trenutni 3D pogled doma, z uporabo privzete velikosti papirja, robov in orientacije.
Izberi Datoteka > Nastavitev strani… iz menija za spreminjanje te privzete izbire (funkcija ni na voljo v spletnih in mobilnih različicah), kot tudi merilo natisnjenega načrta, glavo in nogo, kot je prikazano na sliki 23.

Dodajanje vtičnikov
Funkcionalnosti programa Sweet Home 3D lahko razširiš z vtičniki, ki jih lahko celo razviješ sam, če znaš programirati v Javi (funkcija ni na voljo v spletni in mobilni različici).
Vtičnik je datoteka SH3P, shranjena v mapi vtičnikov programa Sweet Home 3D. Če želiš namestiti datoteko SH3P v to mapo, preprosto dvoklikni nanjo v sistemih Windows in macOS. V sistemu Linux boš moral datoteko SH3P kopirati v podmapo .eteks/sweethome3d/plugins svoje uporabniške mape, če dvoklik ne deluje.
Ko je vtičnik nameščen, znova zaženi Sweet Home 3D, da se prikažejo novi menijski elementi in/ali novi gumbi, ki ustrezajo funkcionalnostim vtičnika. Na primer, vtičnik Home rotator doda dva elementa v meni Načrt, ki omogočata vrtenje vseh elementov v načrtu doma v smeri urinega kazalca ali v nasprotni smeri.













