{"id":2777,"date":"2025-09-18T11:56:45","date_gmt":"2025-09-18T11:56:45","guid":{"rendered":"https:\/\/test.sweethome3d.eu\/prevodi\/"},"modified":"2025-12-16T10:49:41","modified_gmt":"2025-12-16T10:49:41","slug":"prevodi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/test.sweethome3d.eu\/sl\/prevodi\/","title":{"rendered":"Prevodi"},"content":{"rendered":"\n

Sweet home 3D je na voljo v 29 razli\u010dnih jezikih.<\/h2>\n\n

Prevodi, vklju\u010deni v Sweet home 3D<\/h3>\n\n

Naslednji prevodi so neposredno vklju\u010deni v Sweet Home 3D<\/a>, ko ga namesti\u0161<\/a>, in se posodabljajo, ko so aplikaciji dodane nove funkcije.<\/p>\n\n

Jezik<\/th>Razli\u010dica uporabni\u0161kega vmesnika<\/th>Razli\u010dica pomo\u010di<\/th>Prevajalci<\/th><\/tr><\/thead>
img]:-mb-1″ >\ud83c\uddfa\ud83c\uddf8 Angle\u0161\u010dina<\/a><\/td>\n 7.5<\/a>\n <\/td>7.5<\/td>Emmanuel Puybaret, Pencilart<\/td><\/tr>
img]:-mb-1″ >\ud83c\uddeb\ud83c\uddf7 Franco\u0161\u010dina<\/a><\/td>\n 7.5<\/a>\n <\/td>7.5<\/td>Emmanuel Puybaret<\/td><\/tr>
img]:-mb-1″ >\ud83c\uddf5\ud83c\uddf9 Portugal\u0161\u010dina<\/a> <\/td>\n 7.5<\/a>\n <\/td>5.7<\/td>Pedro Albuquerque<\/td><\/tr>
img]:-mb-1″ >\ud83c\udde7\ud83c\uddf7 Portugal\u0161\u010dina (Brazilija)<\/a> <\/td>\n 7.5<\/a>\n <\/td>~4.6<\/td>\n Roberto Rocha, Lucas Klink, Lucas Germano, Carlos Segura, Adolfino\n Neto\n <\/td> <\/tr>
img]:-mb-1″ >\ud83c\uddea\ud83c\uddf8 \u0160pan\u0161\u010dina<\/a> <\/td>\n 7.5<\/a>\n <\/td>4.6<\/td>Pablo Mayordomo, Paco, Carlos Folch<\/td><\/tr>
img]:-mb-1″ >\ud83c\uddee\ud83c\uddf9 Italijan\u0161\u010dina<\/a> <\/td>\n 7.5<\/a>\n <\/td>~7.1<\/td>\n Simone Bufalino, Rosella Mariotti, Psycheye, ConsiEdilizia, Alberto\n Della Salandra, Antonio Guadagnino, Antonio Latronico, Adelina\n Doncheva, Vincenzo Reale\n <\/td> <\/tr>
img]:-mb-1″ >\ud83c\udde9\ud83c\uddeaNem\u0161\u010dina<\/a> <\/td>\n 7.5<\/a>\n <\/td>7.5<\/td>\n Sebastian Breuer, Thomas Zimmermann, Andreas Kirsch, Florian Haag,\n Luzia Taschler, Pascal Eberhard, Waldemar Hersacher\n <\/td> <\/tr>
img]:-mb-1″ > \ud83c\uddf3\ud83c\uddf1 Nizozem\u0161\u010dina<\/a> <\/td>\n 7.5<\/a>\n <\/td>4.6<\/td>Gerwin Harmsen, Rob van den Berg, FDpaffie<\/td><\/tr>
img]:-mb-1″ >\ud83c\uddf8\ud83c\uddea \u0160ved\u0161\u010dina<\/a> <\/td>\n 7.5<\/a>\n <\/td>5.7<\/td>Martin Karlsson<\/td><\/tr>
img]:-mb-1″ > \ud83c\udde8\ud83c\uddff \u010ce\u0161\u010dina<\/a><\/td>\n 7.5<\/a>\n <\/td>1.2<\/td>\u0160tefan Nov\u00e1k, Roman Pol\u00e1\u0161ek, Ondrej Dolejsi, Pavel Barbo\u0159\u00edk<\/td><\/tr>
img]:-mb-1″ >\ud83c\uddf5\ud83c\uddf1 Polj\u0161\u010dina<\/a><\/td>\n 7.5<\/a>\n <\/td>1.2<\/td>\n Szymon \u017byci\u0144ski, Paw\u0142a Antkowiaka, Pawel “Bizkit” Popanda, Szymon\n Chojnacki, ghr424, Mi\u0142osz Sieradzki\n <\/td> <\/tr>
img]:-mb-1″ >\ud83c\udde7\ud83c\uddec<\/em> Mad\u017ear\u0161\u010dina<\/a> <\/td>\n 7.5<\/a>\n <\/td>4.6<\/td>Viktor Mikl\u00f3si, Szita Bal\u00e1zs<\/td><\/tr>
img]:-mb-1″ >\ud83c\uddec\ud83c\uddf7<\/em> Gr\u0161\u010dina<\/a><\/td>\n 7.5<\/a>\n <\/td>1.8<\/td>\u0388\u03bb\u03bb\u03b7 \u039d\u03b9\u03ba\u03bf\u03bb\u03ac\u03bf\u03c5, \u0397\u03bb\u03af\u03b1 \u03a4\u03c3\u03b9\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1<\/td><\/tr>
img]:-mb-1″ >\ud83c\udded\ud83c\uddfa Bolgar\u0161\u010dina<\/a><\/td>\n 7.5<\/a>\n <\/td>4.6<\/td>\u0412\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442\u0438\u043d \u041b\u0430\u0441\u043a\u043e\u0432<\/td><\/tr>
img]:-mb-1″ >\ud83c\uddf7\ud83c\uddfa Ru\u0161\u010dina<\/a><\/td>\n 7.5<\/a>\n <\/td>4.6<\/td>\n \u0411\u0430\u0441\u0438\u043c\u043e\u0432 \u0418\u043b\u044c\u0433\u0438\u0437, \u0412\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442\u0438\u043d \u041a\u0430\u0437\u0438\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432, \u041e\u043b\u044c\u0433\u0435, \u042e\u0440\u0438\u044f \u0421\u043c\u0438\u0440\u043d\u043e\u0432\u0430, \u0410\u043d\u0434\u0440\u0435\u0439\n \u041f\u0440\u0438\u0449\u0435\u043d\u043a\u043e, \u041a\u0443\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432 \u0410\u043d\u0442\u043e\u043d \u042e\u0440\u044c\u0435\u0432\u0438\u0447, \u0410\u043d\u0434\u0440\u0435\u0439 \u0421\u0443\u0440\u0436\u0438\u043a\u043e\u0432, \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0439 \u041b\u043e\u043c\u0430\u0441\u043e\u0432,\n \u0414\u0430\u043d\u0438\u043b \u041e\u0441\u0438\u043f\u043e\u0432\n <\/td> <\/tr>
img]:-mb-1″ >\ud83c\uddfb\ud83c\uddf3 Vietnam\u0161\u010dina<\/a><\/td>\n 7.5<\/a>\n <\/td>–<\/td>Tu\u1ea5n Ph\u00f9ng<\/td><\/tr>
img]:-mb-1″ >\ud83c\udde8\ud83c\uddf3 Kitaj\u0161\u010dina (Kitajska)<\/a><\/td>\n 7.5<\/a>\n <\/td>5.7<\/td>\u8d75\u65af\u806a, \u65b9\u5219\u8605, \u674e\u65b0\u5ee0, YGYL<\/td><\/tr>
img]:-mb-1″ >\ud83c\uddf9\ud83c\uddfc Kitaj\u0161\u010dina (Tajvan)<\/a><\/td>\n 7.5<\/a>\n <\/td>5.7<\/td>\u674e\u65b0\u5ee0, YGYL<\/td><\/tr>
img]:-mb-1″ >\ud83c\uddef\ud83c\uddf5 Japon\u0161\u010dina<\/a><\/td>\n 7.5<\/a>\n <\/td>~5.7<\/td>Takahiro Sato, Uiko, Vy, Miyoko, Chiyoko Miklasevich<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n

\u010ce uporabni\u0161ki vmesnik Sweet Home 3D<\/a> ni prikazan v pri\u010dakovanem jeziku, izberi \u017eeleni jezik v spustnem seznamu Jezik v oknu Nastavitve. V sistemu Mac OS X je to okno prikazano, ko izbere\u0161 element Nastavitve v meniju Sweet Home 3D. V drugih sistemih ga prika\u017ee\u0161 z izbiro elementa Nastavitve v meniju Datoteka. <\/p>\n\n

Drugi prevodi, ki jih podpira Sweet home 3D<\/a><\/h3>\n\n

Vsak od naslednjih prevodov je na voljo po namestitvi pripadajo\u010de datoteke SH3L. Za namestitev datoteke SH3L svojega jezika klikni na ustrezno povezavo v spodnji tabeli, da jo prenese\u0161 na svoj ra\u010dunalnik, nato pa dvoklikni na preneseno datoteko ali jo izberi z gumbom Uvozi jezikovno knji\u017enico<\/em> \"\", ki je prikazan na vrhu okna Nastavitve<\/em><\/a>. <\/p>\n\n

Jezik<\/th>Razli\u010dica uporabni\u0161kega vmesnika<\/th>Razli\u010dica pomo\u010di<\/th>Prevajalci<\/th><\/tr><\/thead>
img]:-mb-1″ >\ud83c\udff4\udb40\udc65\udb40\udc73\udb40\udc70\udb40\udc76\udb40\udc7f Baskov\u0161\u010dina<\/a><\/td>7.5<\/a><\/td>–<\/td>Alexander Gabilondo<\/td><\/tr>
img]:-mb-1″ >\ud83c\uddf8\ud83c\uddee Sloven\u0161\u010dina<\/a><\/td>5.7<\/a><\/td>4.6<\/td>Samo Mole<\/td><\/tr>
img]:-mb-1″ >\ud83c\uddeb\ud83c\uddee Fin\u0161\u010dina<\/a><\/td>7.5<\/a><\/td>4.3<\/td>Jukka Hyyti\u00e4l\u00e4, Seppo Voutilainen<\/td><\/tr>
img]:-mb-1″ >\ud83c\uddf7\ud83c\uddf8 Srb\u0161\u010dina<\/a><\/td>4.3<\/a><\/td>3.4<\/td>\u0418\u0432\u0430\u043d \u0421\u0442\u0430\u0440\u0447\u0435\u0432\u0438\u045b, \u0421\u043d\u0435\u0436\u0430\u043d\u0430 \u041b\u0443\u043a\u0438\u045b<\/td><\/tr>
img]:-mb-1″ >\ud83c\uddfa\ud83c\udde6 Ukrajin\u0161\u010dina<\/a><\/td>5.7<\/a><\/td>5.0<\/td>\u041e\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440 \u041f\u0438\u043b\u0438\u043f\u0447\u0443\u043a<\/td><\/tr>
img]:-mb-1″ >\ud83c\uddf9\ud83c\uddf7 Tur\u0161\u010dina<\/a><\/td>7.5<\/a><\/td>–<\/td>M\u00fccahit Baydar<\/td><\/tr>
img]:-mb-1″ >\ud83c\uddf8\ud83c\udde6 Arab\u0161\u010dina<\/a><\/td>7.1<\/a><\/td>–<\/td>MFM Dawdeh<\/td><\/tr>
img]:-mb-1″ >\ud83c\uddee\ud83c\udde9 Indonezij\u0161\u010dina<\/a><\/td>7.1<\/a><\/td>–<\/td>Al Firdhaus<\/td><\/tr>
img]:-mb-1″ >\ud83c\uddf9\ud83c\udded Taj\u0161\u010dina<\/a><\/td>7.5<\/a><\/td>–<\/td>\u0e01\u0e31\u0e19\u0e22\u0e4c\u0e0a\u0e31\u0e0a\u0e0a\u0e31\u0e22 \u0e42\u0e1e\u0e18\u0e34\u0e2b\u0e25\u0e49\u0e32<\/td><\/tr>
img]:-mb-1″ >\ud83c\uddf0\ud83c\uddf7 Korej\u0161\u010dina<\/a><\/td>7.5<\/a><\/td>~5.7<\/td>\ubc31\ud638\uc11d, \uc774\ud638\ucc2c<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n

Opomba za prevajalce: \u010de \u017eeli\u0161 prevesti Sweet Home 3D<\/a> v svoj jezik, preberi vodi\u010d za prevajanje<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sweet home 3D je na voljo v 29 razli\u010dnih jezikih. Prevodi, vklju\u010deni v Sweet home 3D Naslednji prevodi so neposredno vklju\u010deni v Sweet Home 3D, ko ga namesti\u0161, in se posodabljajo, ko so aplikaciji dodane nove funkcije. \u010ce uporabni\u0161ki vmesnik Sweet Home 3D ni prikazan v pri\u010dakovanem jeziku, izberi \u017eeleni jezik v spustnem seznamu JezikContinue reading “Prevodi”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":2776,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-resources.php","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2777","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sweethome3d.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sweethome3d.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sweethome3d.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sweethome3d.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sweethome3d.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2777"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/test.sweethome3d.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2777\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11325,"href":"https:\/\/test.sweethome3d.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2777\/revisions\/11325"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sweethome3d.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sweethome3d.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}