Print at Dec 19, 2025, 10:13:47 PM

Posted by Krautfrog at Jan 29, 2015, 11:07:08 AM
angry   Re: Dach und Fenster
Can't help it...

Muss mich erinnern. Auf Malta, in Valetta, in Saint-John's Co-Cathedral:

Zwei deutsche Touristinnen im Renten-Alter unterhalten sich im Shop, wo Prospekte und Bücher ausgestellt sind. Fragt ein elegant gekleideter einheimischer Mitarbeiter des Shops in feinstem, akzentfreien Deutsch: „Haben Sie die deutsche Kapelle besucht?”
Beide Frauen erschrecken ganz fürchterlich, machen große Augen, drehen sich um und verschwinden aus dem Saal.

-------------- In Enlish -----
In Valetta, in the shop of Saint-John's Co-Cathedral two elderly ladies discuss in German while they examine the exposed books and brochures. An elegantly dressed local employee asks them in clean accent-free German: “Have you had opportunity to visit the German chapel?”. Both ladies are shocked, make big eyes, turn around and leave the room.

What are these people looking for in the forums?
----------------------------------------
Je suis Rémie Fraisse