Print at Dec 18, 2025, 7:58:42 AM View all posts in this thread on one page
Posted by Cedrix at May 3, 2013, 11:47:46 AM
Marche & Douche Italienne - Stair & Italian Showel
Bonjour,

Je suis en cours de modélisation de ma maison, et particulièrement la salle de bain.
J'ai une douche à l'italienne, pour entrer dans la douche il y a une marche, et évidemment le sol est incliné.

J'ai commencé à essayer de modéliser mon sol de douche dans ArtOfIllusion pour l'importer ensuite en tant que "meuble". Malheureusement pour le moment je galère...

Est-ce la bonne idée ou y a-t-il une autre façon de procédé plus facilement dans Sweet Home 3D ?

Merci d'avance pour votre réponse.

Hello,

I am currently modeling my house and particulary the bathroom.
I have an italian showel which as an inclined floor with a simple stair in order to access it.

I am trying to modelise the floor through ArtOfIllusion, in order to import it as a model, unfortunately I haev a lot of pain for the moment...

Is it the right thing to do, or is there a way to do it more easily and directly in Sweet Home 3D ?

Thank you in advance for your answer.

Posted by hansmex at May 3, 2013, 7:38:36 PM
Re: Marche & Douche Italienne - Stair & Italian Showel
Cedric,

If this is a douche a l'italienne, than in English it's called a walk-in shower.
Normally the floor would be sloping a few centimeters, so that the water runs off towards the drain. In an SH3D design that wouldn't be visible, so if I were you, I wouldn't bother with such details.

Hans
----------------------------------------
Hans

new website - under constuction
hansdirkse.info

Posted by Cedrix at May 7, 2013, 3:06:08 PM
Re: Marche & Douche Italienne - Stair & Walk-in Shower
Hi,

Thx for the answer and the right translation.

The point is that in my bath room there is a real step, it is around 20 cm, this is the reason why I want to see it. Moreover, the ground is really different from the rest of the room in the walk-in shower.

Anyway, I finally succeed to draw the floor in Art Of Illusion and was able to import it perfectly, so that I can see the step.

Thank you very much for the answer once again.

Regards,
Cedrix