I think there's a misunderstanding about what you expect to appear in the 3D view. This image was computed with photo creation dialog at one of two best quality levels.
Please, please, read Sweet Home 3D
user's guide from the beginning to the end. It's not so long, and you'll learn many basic features that will help you to better understand how Sweet Home 3D works.