You should create a SH3F file from your OBJ file with Furniture Library Editor, and edit its PluginFurnitureCatalog.properties file to add some the lightSource properties that define the location and the intensity of a light source in a 3D model.
See this message for more information and Sweet Home 3D default catalog properties for examples.