If you don't want to display the area of a room, uncheck the Display area option in its modification dialog. If you want to hide the area of all rooms at once, choose Edit > Select All then Plan > Modify rooms menu items.

To add more furniture, please read help or user's guide about Importing furniture.