So, what you are suggesting is either change the OBJWriter of Sweethome3d or somehow group the meshes from the same furniture after importing the .obj file to blender?