This is more a room extension than a bay window, in my view. So, I would treat it as one by drawing walls and inserting windows. That way you can have a floor and ceiling as well. Note that you can stack two windows on top of each other, if the window configuration should closely match your picture.

Hans

bay window.sh3d