Once you exited Sweet Home 3D, you can safely remove all the files in the eTeks\Sweet Home 3D\work directory. I hope that I can improve this behavior under Java 7 in the coming months.
See also this thread.