Bonjour,
est ce que tu as pensé à augmenter la quantité maximale de mémoire allocalisable par la machine virtuelle de java?
regarde ici pour voir comment faire (rubrique : How can I adjust the memory used by Sweet Home 3D?) :
http://www.sweethome3d.com/faq.jsp