Thanks again. Now I understand.

I like your solution of including a separate JRE, which eliminates compatibility issues with Sweet Home 3D when the registered JRE is updated.