I'm going to check if this feature works correctly.
Nevertheless, as applets don't display a menu bar, only plug-ins displaying a button in the tool bar can be used within an applet (the TOOL_BAR property of its plug-in action must be set to Boolean.TRUE), and calculateWalls.jar isn't usable in that case.