Bravo pour avoir trouvé la solution. Glisser-déposer l'image ne peut pas fonctionner car une image ne contient pas d'information 3D.

pourquoi sur la version on line n'y a t'il pas le menu plan

Parce qu'afficher une barre de menu dans une fenêtre de navigateur n'est pas très commun. Mais toutes les fonctionnalités de ce menu (et des autres) se retrouvent dans le menu contextuel avec un clic droit.