You missed some applet parameters in the documentation that are false by default, and true on the online version for registered users at sweethome3d.com (look at source code of the online version).

In your case, I guess you want to set the parameters enableExportToSH3D, enableCreatePhoto and enableCreateVideo to true. [;)]