Y-a-t-il moyen de déplacer la lumière ?

Non (ou alors il faut savoir comment programmer).

l'ajout de luminaire n'est-il pas censé palier le problème de l'orientation en fournissant un éclairage identiques sur l'ensemble des murs ?

Les lumières n'ont un effet qu'aux deux meilleurs niveaux de qualité des panneaux de créations de photo et de vidéo.