For your information, Sweet Home 3D comes now with its own portable version.
Thanks winPenPack.com for providing this version meanwhile. [:)]