Il faut jouer sur la visibilité du plafond et du plancher des pièces.
Si vous regardez dans le fichier mezzanine attaché à ce message, vous verrez qu'à chaque niveau, j'ai défini deux pièces de forme différente, dont l'une sert pour le plancher et l'autre pour le plafond.
Pour aller plus vite, pensez à copier-coller d'un niveau à l'autre la pièce qui définit la mezzanine, et à utiliser le menu contextuel Sélectionner l'objet disponible à l'endroit où on clique dans le plan avec le bouton droit.