You can hide/show furniture in the plan and the 3D view with the check box shown in the Visible column of the furniture list, or with the one shown in the furniture modification dialog. Walls can't be made invisible.