Just wondering here, as I didn't tested this myself, so it may look totally different of what you want, but what if you put one or more standard lights inside a rectangular opaque box with a strip of little holes in one of its sides?