It looks similar to this issue. Miserably, I've no immediate solution, but I'll try to study again if there's a solution in the coming weeks.