I already experienced that kind of transparency problem but doesn't know if it's the fault of Java 3D or graphics card. But maybe in your case, there's a solution: does the dark part of the window come from a color or a texture? If it's a texture, you should use a PNG image with no transparency flag or a JPEG image.