Si ça affiche le texte suivant mentionnant une version 4.0 Beta x (et seulement celle-là), c'est une fausse mise à jour qui s'affichera pendant quelques jours pour des besoins de test.



Sinon, suivant les systèmes, soit Java Web Start met à jour automatiquement l'application, soit il vous faut recliquer sur la version 4 Beta.