voiptalker, the behavior you described is normal and explained in the help. Actually, the menu item should be named Display selected level and lower levels but it was too long.

floors and ceiling are opaque from one side, transparent from the other side.

Only ceilings are visible from below. When a floor of an upper level doesn't have a counterpart ceiling at the lower level, a ceiling is automatically generated.