Clearly I was not looking on designing objects.
I'm aware of performance issues for tree, that's why I was suggesting the plane+texture.

As for now, I'm asking myself to switch to Sketchup for case where there is exterior too, even if I find SweetHome3d easier.

Thanks for the quick feedback.