At the top of this page you will find links to four tutorials, one of which deals with plugins.

As far as I know there exists no library with architectural symbols. Of course you could make one yourself, and share it with the community.

Hans