Hello,

I found the issue. I had used textures for the ground (grass texture) and the sky (cloudy texture) in the 3D-viewoption menu.

Switching back to colors and the rendering was fine, with the textures I always got black pictures. Not sure if this is a known bug?

Markus