You don't need any HTML editor (at least during your first tests), but you'll need FTP to upload the viewer files + your sh3d file.