Wrong columns and wrong file sorting happens both in 4.0 and 4.2 b12, when and only when I open this directory via a shortcut. May be an OS (Win8) or Java (still 1.7.0_40) issue, but does not appear to happen with other software (Java or not).

Just for your information.