Maybe you could use this page which is dedicated to Apple's feedback? Among the links they propose, the page for Mac OS X feedback is probably the most appropriate.