Writing files in a plug-in doesn't work if you run Sweet Home 3D under Java Web Start.
If this doesn't apply to your case, you should try to save the file dragsy.obj in a directory where you're sure you have the rights to write.