Creating an elevated level (even if it is just for that wall) would be my preferred solution.

For a box, you can use this (zipped .obj - drag drop into plan) - just make sure you import it as a door/window so it cuts a hole in your wall.

ok