Even if parts of the program where current Java 3D is used are well identified, replacing a rendering engine by an other is a tough decision.
Why and how do you think it would perform better than Java 3D?