Indeed the CSV Export (CSV: Comma separated value) is an TSV Export (Tabulator separated value).

But when I choose tsv as file extension than following name is used:
name.tsv.csv ...

I prefer TSV (no issues when using Excel and ",", ";" etc. in text columns).

Would be nice to see TSV and CSV format so that the user has the option to choose what format to use.