Many thanks for your detailed report [:)]
I expected that it would work better to place objects in an existing plan. If ever one day I port Sweet Home 3D to iOS or Android, there are some chances I start by this part first, because drawing a plan itself on this kind of device must be a pain.