There is no auto-fill feature in SH3D.
If the levels of your ampfitheatre / auditorium are exactly the same, you could design one level, then export it as OBJ and re-import it as a piece of furniture.

H