Some times inverted normals are rendering in High quality(Q4) mode.Try it in high quality rendering.
Or find a file format converting application that some applications ignore file nirmals while converting.Use it as an intermediate between blender and sweethome 3d. [:-$]