Exact, je n'avais pas fais le distinguo, clic droit sur le meuble importé à supprimer et hop, supprimer. Les autres sont partie prenante d'une bibliothèque, et ne peuvent être enlevés.
Bon, je vais mettre le nez dans le guide de l'utilisateur... Merci de l'info.