Thanks AruN for your tests.

I'm going to look for the information where the mirror modifier could be stored in the 3DS file.

About the wall issue you reported, do you mean that sometimes you have wrong normals on the wall directly after importing the OBJ file?