Easiest way to change Permissions in Ubuntu is:
- select file
- right-click and select Properties
- choose tab Permissions
- put a check in the box that says "Allow to run as program" (or something similar)
- close the window.

Now the file can be run as a program.

H