Even a better solution:
- when exporting from Sketchup, select Options
- make sure that Two Faces is checked (not sure how it's called exactly)
- then export as DAE

Do this with all models you export from Sketchup.
SH3D sometimes has difficulty showing the correct face, resulting in the kind of probem you have.