Hola, yo solucione un problema similar colocando una textura .png semitransparenmte o en tu caso usa el grado de transparencia que desees.
Solo tenes que crear con algun editor un archivo cuadrado con el colo que quieras y luego drale transparencia.
En el cilindro le aplicas la textura y luego lo exportas.
Espero te haya servido de ayuda