That's because it's only ONE room for SH3D.

Check the corners of the room, and make sure that the X,Y coordinates of connecting walls are exactly the same.
As an alternative, you can install the plug-in AdvancedEdit which provides the function Connect Walls. See the tutorial on plug-ins on the Documentation page.

H