D'après mes observations récentes, j'ai bien l'impression que (presque ?) tous les modèles de Trimble 3D Warehouse sont disponible au format KMZ, ce qui évite d'avoir à installer Sketchup.
Dans la version actuelle du site, il suffit de comprendre comment télécharger les fichiers KMZ : il faut cliquer sur l'image du modèle puis choisir le format KMZ qui apparaît dans la liste après un clic sur le bouton Download rouge.