If you want to change one color of a multicolored piece of furniture, change its materials (read help about furniture modification for more details).

To change the orientation of a piece of furniture, you have to import it again and rotate it at the second step of the furniture import wizard. If it's a piece that is available in the default catalog, add it to the plan, then export it at OBJ format and reimport it.