The actual speed is 0.66 m/s and the rotation speed is 30°/s. At the moment, the only way to change these settings is to change the source code of VideoPanel class and recompile your own version. You could also use video editing software to change the number of frames per second.
Please, post a feature request if you want me to add a control in the user interface to adjust the speed.