In the furniture list, expand the groups and instead of selecting the groups themselves, add the lights of those groups to the selection by clicking on them while pressing Ctrl key under Windows / Linux or cmd key under Mac OS X. Then, you'll be able to change the light power with Furniture > Modify menu item.