It's because you must use a small screen where the height of a full wall dialog box can't fit.
When more than a wall is selected, the dialog box doesn't show the start and end points options, leaving some space to display wall top options.
Hope you can live with it...