Translations are made by volunteers, so if a volunteer proposes his contribution, no problem, otherwise it won't happen. But the Dutch version of the included with Sweet Home 3D help is almost complete and will give you already more information than the user's guide.